-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Dunce
UK
/dʌns/
US
/dʌns/
Перевод dunce на русский язык
dunce
Существительное
UK
/dʌns/
US
/dʌns/
The teacher called him a dunce for not understanding the simple math problem.
Учитель назвал его тупицей за то, что он не понял простую математическую задачу.
Опеределения
dunce
Существительное
UK
/dʌns/
US
/dʌns/
A person who is slow at learning or lacks intelligence.
Despite his efforts, he was often labeled a dunce by his classmates.
Идиомы и фразы
dunce cap
The teacher made him wear a dunce cap as punishment.
колпак дурака
Учитель заставил его надеть колпак дурака в наказание.
dunce corner
The naughty student was sent to the dunce corner.
угол дурака
Непослушного ученика отправили в угол дурака.
dunce stool
He was humiliated by being seated on the dunce stool.
стул дурака
Его унизили, посадив на стул дурака.
dunce label
He hated the dunce label given to him by his classmates.
ярлык дурака
Он ненавидел ярлык дурака, данный ему одноклассниками.
dunce role
He often played the dunce role in school plays.
роль дурака
Он часто играл роль дурака в школьных пьесах.
Примеры
Thus the English word ‘dunce’ derives from the name of one of the greatest scholastic writers, Duns Scotus.
Так, английское слово "dunce" ("тупица") происходит от имени одного из величайших схоластических писателей Дунса Скота.
He rose to ignominious fame when he became the chief target, the head Dunce, of Alexander Pope's satirical poem The Dunciad.
Он поднялся на вершину своей позорной славы, когда стал главным героем, главным Остолопом (the head Dunce), в сатирической поэме Поупа The Dunciad.
Neither dunce or first class, Germany must overcome the difficulties related to the federal structure of the country while compensating for shortcomings and delays by other environmental advances.
Ни один балбес или первый класс, Германия должна преодолеть трудности, связанные с федеральной структурой страны, в то время как компенсации недостатков и задержек со стороны других экологических достижений.
However, he played Hamlet, but not the Danish prince, Hamlet, and a journalist - dunce, and careerist in the movie "Morning Bell."
Впрочем, Гамлета он сыграл, но не принца датского, а журналиста Гамлета — балбеса и карьериста в фильме «Утренние колокола»
This is shown when one of the old men of the Steering Committee insults Ryōko for being a “dunce with no hope of recovery” and reckons her to be a failure.
Это показано, когда один из стариков Руководящего комитета оскорбляет Рёко за то, что он «болван без надежды на выздоровление» и считает ее неудачницей.