-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Dressmaking
Перевод dressmaking на русский язык
dressmaking
Существительное
She took a course in dressmaking to improve her skills.
Она прошла курс по пошиву, чтобы улучшить свои навыки.
Опеределения
dressmaking
Существительное
The craft or activity of designing, cutting, fitting, and sewing clothing, especially dresses.
She took a course in dressmaking to learn how to create her own clothes.
Идиомы и фразы
dressmaking skills
She attended a course to improve her dressmaking skills.
навыки пошива одежды
Она посетила курс, чтобы улучшить свои навыки пошива одежды.
dressmaking pattern
She followed the dressmaking pattern to create a beautiful gown.
выкройка для пошива одежды
Она следовала выкройке для пошива одежды, чтобы создать красивое платье.
dressmaking course
He enrolled in a dressmaking course to learn the basics.
курс по пошиву одежды
Он записался на курс по пошиву одежды, чтобы изучить основы.
dressmaking technique
This dressmaking technique requires a lot of patience and precision.
техника пошива одежды
Эта техника пошива одежды требует много терпения и точности.
dressmaking class
The dressmaking class was full of enthusiastic students.
занятие по пошиву одежды
Занятие по пошиву одежды было полно энтузиазмом у студентов.
Примеры
Our only income was what Mother could make by doing dressmaking for others.
Нашим единственным доходом было то, что зарабатывала наша мама, выполняя пошив одежды для других.
She was a teacher of dressmaking, and thought the children stupid because they could not tell the difference between two different shades of black.
Она преподавала швейное мастерство, и думала, что дети глупые, потому что они не могут найти разницу между двумя различными оттенками черного.
Just like in dressmaking, all new and unique designs or clothing styles begin with one’s willingness to let your imagination flow.
Как и в пошиве одежды, все новые и уникальные дизайны или стили одежды начинаются с желания дать волю своему воображению.
Two years later, however, she began working for the dressmaking firm Corbeau & Cie.
Два года спустя она начала работать на компанию-производителя готовой одежды Corbeau & Cie.
“In a machine age, dressmaking is one of the last refuges of the human, the personal, the inimitable.”
«В эпоху машин пошив одежды является одним из последних убежищ человека, личности, неповторимости».