-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Needlework
Перевод needlework на русский язык
needlework
Существительное
She spent the afternoon working on her embroidery needlework.
Она провела день, работая над своей вышивкой.
Her needlework skills were evident in the beautifully sewn dress.
Её навыки шитья были очевидны в красиво сшитом платье.
Needlework is a popular hobby among many people.
Рукоделие - популярное хобби среди многих людей.
Опеределения
needlework
Существительное
The art or process of working with a needle, especially in embroidery, sewing, or other forms of decorative stitching.
She spent her afternoons engaged in needlework, creating intricate patterns on fabric.
The product or result of working with a needle, such as embroidery or other decorative stitching.
The needlework on the tablecloth was exquisite, showcasing delicate floral designs.
Идиомы и фразы
needlework techniques
Various needlework techniques were demonstrated at the fair.
техники рукоделия
На ярмарке были продемонстрированы различные техники рукоделия.
needlework classes
She enrolled in needlework classes to improve her skills.
занятия по рукоделию
Она записалась на занятия по рукоделию, чтобы улучшить свои навыки.
needlework projects
Her needlework projects are always creative and colorful.
проекты по рукоделию
Её проекты по рукоделию всегда креативные и яркие.
needlework patterns
She collected needlework patterns from various magazines.
узоры для рукоделия
Она собирала узоры для рукоделия из различных журналов.
needlework skills
Developing needlework skills requires patience and practice.
навыки рукоделия
Развитие навыков рукоделия требует терпения и практики.
Примеры
Helena was also active in the promotion of needlework, and became the first president of the newly established "School of Art Needlework" in 1872; in 1876, it acquired the “royal” prefix, becoming the Royal School of Needlework.
Елена также была активна в продвижении рукоделия и стала первым президентом вновь созданной «Школы рукодельного искусства» в 1872 году; в 1876 году школа приобрела префикс «королевская», сменив название на «Королевская школа рукоделия[en]».
Teaching needlework to children is a fantastic way to share your passion for needlework.
Преподавание рукоделия для детей фантастический способ поделиться своей страстью к рукоделию.
Statistical materials, the state of teaching needlework, program requirements, the activity of charitable societies for the creation of professional needlework classes in primary women's educational institutions are analyzed.
Проанализированы статистические материалы, состояние преподавания рукоделия, программные требования, деятельность благотворительных обществ по созданию профессиональных рукодельных классов в начальных женских учебных заведениях.
The number of needlework enthusiasts is equally high, as, according to even the most modest estimates, there are hundreds of thousands of people in Finland who are immersed various kinds of needlework crafts, knitting included.
Количество любителей рукоделия также велико, в Финляндии, по самым скромным подсчетам, сотни тысяч людей увлекаются его разными видами, например, вязанием.
Originally based in New Fairfield, Connecticut, but now residing in Queens, New York, the group has a total of seven releases, with their first public release being a 2006 EP entitled The Complete Guide to Needlework.
Первоначально основана в Нью-Фэрфилде, штат Коннектикут, затем переехала в Квинс, Нью-Йорк, группа имеет в общей сложности семь релизов, а их первый публичный релиз - пластинка 2006 года под названием "The Complete Guide to Needlework".