-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Dramatize
UK
/ˈdræmətaɪz/
US
/ˈdræmətaɪz/
Перевод dramatize на русский язык
dramatize
Глагол
UK
/ˈdræmətaɪz/
US
/ˈdræmətaɪz/
He tends to dramatize every minor issue.
Он склонен драматизировать каждую мелкую проблему.
The director decided to dramatize the novel for the stage.
Режиссёр решил инсценировать роман для сцены.
Опеределения
dramatize
Глагол
UK
/ˈdræmətaɪz/
US
/ˈdræmətaɪz/
To adapt a story or event into a play or film.
The director decided to dramatize the novel for the stage.
To exaggerate or make something seem more important or serious than it really is.
She tends to dramatize minor issues, making them seem like major crises.
Идиомы и фразы
dramatize (something)
She tends to dramatize every minor issue.
драматизировать (что-то)
Она склонна драматизировать каждую мелочь.
dramatize the situation
He likes to dramatize the situation to get attention.
драматизировать ситуацию
Он любит драматизировать ситуацию, чтобы привлечь внимание.
dramatize events
The writer decided to dramatize the events for the play.
драматизировать события
Писатель решил драматизировать события для пьесы.
dramatize life
Writers often dramatize life to make stories more engaging.
драматизировать жизнь
Писатели часто драматизируют жизнь, чтобы сделать истории более захватывающими.
dramatize (someone's) feelings
It's important not to dramatize their feelings in a relationship.
драматизировать (чьи-то) чувства
Важно не драматизировать их чувства в отношениях.
dramatize reality
Movies often dramatize reality for dramatic effect.
драматизировать реальность
Фильмы часто драматизируют реальность ради драматического эффекта.
dramatize history
Some documentaries dramatize history to capture the audience's attention.
драматизировать историю
Некоторые документальные фильмы драматизируют историю, чтобы привлечь внимание зрителей.
dramatize conflict
Authors may dramatize conflict to enhance the narrative.
драматизировать конфликт
Авторы могут драматизировать конфликт, чтобы усилить повествование.
Примеры
If you are unwilling to experience criticism for example, you won’t be able to consciously express it and will be more likely to dramatize or urge to dramatize it unwittingly.
Если вы, например, не желаете подвергаться критике, вы не сможете сознательно выразить ее и с большей вероятностью будете драматизировать или побуждать драматизировать ее невольно.
Maybe the noise and outrage caused by these changes are exaggerated and we should not dramatize the situation?
А может, шум и негодование, вызванные этими изменениями, преувеличены и не стоит драматизировать ситуацию?
"Some economists like to dramatize things, saying these people are in poverty.
«Некоторые экономисты любят драматизировать, говорить, что эти люди живут в бедности.
In fact, there's only one scene where we dramatize an entire hand.
На самом деле, есть только одно место, где мы драматизировать всю руку.
“Let us not dramatize suffering, for that will only make us weaker.”
«Давайте не будем драматизировать страдания, потому что это только сделает нас слабее».