Doldrums

Перевод doldrums на русский язык

Существительное

After losing his job, he fell into a deep depression.

После потери работы он впал в глубокую депрессию.

The ship was stuck in the doldrums for days, unable to move.

Корабль несколько дней стоял в штиле, не в силах двигаться.

Дополнительные переводы

Существительное

A state or period of inactivity, stagnation, or depression.

After the holiday season, many businesses experience a period of doldrums until spring.

A region of the ocean near the equator, known for its calm and light winds.

Sailors often find themselves stuck in the doldrums, waiting for a breeze to carry them forward.

in the doldrums

The economy has been in the doldrums for the past few years.

в состоянии застоя

Экономика находилась в состоянии застоя последние несколько лет.

economic doldrums

The company has been stuck in economic doldrums for years.

экономический застой

Компания застряла в экономическом застое на годы.

into doldrums

The team slipped into doldrums after a series of defeats.

в застое

Команда впала в застой после серии поражений.

doldrums period

We are currently going through a doldrums period in the project.

период застоя

Мы сейчас переживаем период застоя в проекте.

doldrums phase

The project entered a doldrums phase due to lack of funding.

фаза застоя

Проект вошел в фазу застоя из-за недостатка финансирования.

doldrums state

After the boom, the industry fell into a doldrums state.

состояние застоя

После подъема индустрия впала в состояние застоя.