Doldrums

Translation of "doldrums" into Russian

Noun

doldrums pl

doldrum

After losing his job, he fell into a deep depression.

После потери работы он впал в глубокую депрессию.

The ship was stuck in the doldrums for days, unable to move.

Корабль несколько дней стоял в штиле, не в силах двигаться.

Additional translations

Noun

A state or period of inactivity, stagnation, or depression.

After the holiday season, many retailers find themselves in the doldrums until spring.

A region of the ocean near the equator, known for its calm and light winds.

Sailors were stuck in the doldrums for days, their sails hanging limp in the still air.

in the doldrums

The economy has been in the doldrums for the past few years.

в состоянии застоя

Экономика находилась в состоянии застоя последние несколько лет.

economic doldrums

The company has been stuck in economic doldrums for years.

экономический застой

Компания застряла в экономическом застое на годы.

into doldrums

The team slipped into doldrums after a series of defeats.

в застое

Команда впала в застой после серии поражений.

doldrums period

We are currently going through a doldrums period in the project.

период застоя

Мы сейчас переживаем период застоя в проекте.

doldrums phase

The project entered a doldrums phase due to lack of funding.

фаза застоя

Проект вошел в фазу застоя из-за недостатка финансирования.

doldrums state

After the boom, the industry fell into a doldrums state.

состояние застоя

После подъема индустрия впала в состояние застоя.