-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Dislodgement
Перевод dislodgement на русский язык
dislodgement
Существительное
The dislodgement of the rock caused a landslide.
Смещение камня вызвало оползень.
The dislodgement of the old manager led to significant changes in the company.
Вытеснение старого менеджера привело к значительным изменениям в компании.
The dislodgement of the tooth was necessary to relieve the pain.
Удаление зуба было необходимо для облегчения боли.
Опеределения
dislodgement
Существительное
The act of removing or forcing something out of its place or position.
The dislodgement of the rock from the cliff caused a small landslide.
The state of being removed or displaced from a usual or original position.
The dislodgement of the tooth was unexpected and required immediate dental attention.
Идиомы и фразы
sudden dislodgement
The sudden dislodgement of the rock caused a landslide.
внезапное смещение
Внезапное смещение камня вызвало оползень.
complete dislodgement
The complete dislodgement of the implant required immediate surgery.
полное смещение
Полное смещение имплантата потребовало немедленной операции.
partial dislodgement
There was a partial dislodgement of the tooth after the accident.
частичное смещение
После аварии произошло частичное смещение зуба.
bone dislodgement
The patient experienced bone dislodgement after the procedure.
смещение кости
Пациент испытал смещение кости после процедуры.
joint dislodgement
Joint dislodgement can lead to severe pain and disability.
смещение сустава
Смещение сустава может привести к сильной боли и инвалидности.
Примеры
Lessons learned in the military dislodgement of terrorists holding cities in Syria and the southern Philippines, as well as those learned combating isolated attacks in European capitals and Indonesia, have reinforced the necessity of involving local communities, and all the government authorities that serve them, in combating terror.
Уроки, извлеченные в результате военного вытеснения террористов, удерживающих города в Сирии и на юге Филиппин, а также тех, кто изучал борьбу с изолированными нападениями в европейских столицах и Индонезии, укрепили необходимость вовлечения местных общин и всех правительственных органов, которые их обслуживают, в борьбу с террором.
Yet NIST produced remarkably little evidence to support its claim that fireproofing dislodgement significantly affected the structures.
Затем мы обнаружили, что NIST предоставил удивительно мало доказательств в поддержку своего утверждения о том, что смещение противопожарных средств значительно повлияло на конструкции.
Although the current emissions into the environment are small, not exceeding 10 Gbq/y for 137Cs and 0.1 GBq/y for plutonium and other transuranic elements, disturbance of the current conditions within the Sarcophagus, such as the dislodgement of the biological shield could result in more significant dispersion of radionuclides (To95).
Хотя в настоящее время размеры выбросов в окружающую среду не велики и не превышают 10 ГБк/год по цезию-137 и 0,1 ГБк/год по плутонию и другим трансурановым элементам, нарушение нынешних условий внутри саркофага, такое, например, как смещение биологического щита, может привести к значительно более серьезному разбросу радионуклидов (To95).
Risks associated with this form of sterilization include incorrect placement, implant dislodgement, incomplete scarring within the expected timeframe.
Риски, связанные с этой формой стерилизации, включают неправильное размещение, смещение имплантатов, неполное рубцевание в ожидаемые сроки.
dislodgement away from the face.
Распылять вдали от лица.