-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Demotic
UK
/dɪˈmɒtɪk/
US
/dɪˈmɑːtɪk/
Перевод demotic на русский язык
demotic
Прилагательное
UK
/dɪˈmɒtɪk/
US
/dɪˈmɑːtɪk/
The demotic script was used in ancient Egypt for everyday writing.
Демотический шрифт использовался в Древнем Египте для повседневного письма.
Опеределения
demotic
Прилагательное
UK
/dɪˈmɒtɪk/
US
/dɪˈmɑːtɪk/
Relating to the kind of language used by ordinary people; colloquial.
The author's use of demotic language made the novel accessible to a wide audience.
Идиомы и фразы
demotic language
The novel is written in a demotic language to make it accessible to all readers.
народный язык
Роман написан на народном языке, чтобы сделать его доступным для всех читателей.
demotic speech
His demotic speech appealed to the working-class audience.
народная речь
Его народная речь пришлась по душе рабочей аудитории.
demotic culture
The festival celebrated various aspects of demotic culture.
народная культура
Фестиваль праздновал различные аспекты народной культуры.
demotic script
The ancient text was written in demotic script.
демотический шрифт
Древний текст был написан демотическим шрифтом.
demotic tradition
The dance is a part of the demotic tradition passed down through generations.
народная традиция
Этот танец является частью народной традиции, передаваемой из поколения в поколение.
Примеры
The extra letters come from the Demotic form of the Egyptian script.
Дополнительные письма приходят от Demotic форме египетской письменности.
This unusual combination of the Aramaic language and the Demotic script was among the main reasons why the decipherment took more than 120 years.
Эта необычная комбинация арамейского языка и Demotic была одной из основных причин, почему расшифровка папируса длилась так долго, более 120 лет.
If the child apprehends some demotic words, later he, certainly, will cease to use them if his parents and friends do not use them.
Если ребенок воспримет некоторые простонародные слова, позже он, безусловно, перестанет ими пользоваться, если его родители и друзья их не употребляют.
Interestingly, the form of Greek spoken by most people and known as Demotic (δημοτική - dīmotikí) only gained primary official status in the 1970s.
Интересно, что форма греческого разговорного языка, на котором говорит большинство людей, известная как димотика (δημοτική - dīmotikí), приобрела первичный официальный статус только в 1970-ые годы.
Towards the end of the dynastic period, they used demotic, an even more simplified version of hieratic.
К концу династического периода они использовали демотическую, еще более упрощенную версию иератики.