Crowned
Перевод слова "crowned" на Русский язык
crown
Глаголcrowned
Прошедшее простое время
UK
/kraʊn/
US
/kraʊn/
crowned Прошедшее простое время
crowned Причастие прошедшего времени
crowning Герундий
The king decided to crown his son as the new prince.
Король решил короновать своего сына новым принцем.
crowned
ПричастиеUK
/kraʊnd/
US
/kraʊnd/
Functions as an adjective derived from the past participle of the verb "crown".
Обычное значение: о монархе после коронации или о лице, увенчанном короной как знаком власти/победы.
The crowned queen smiled at the crowd from the balcony.
Коронованная королева улыбнулась толпе с балкона.
Дополнительные переводы
Обычно о вершине, верхушке или предмете, украшенном сверху; также в переносном значении.
Опеределения
crown
ГлаголTo be on or form the top or highest part of something.
The climbers finally crowned the mountain after a grueling ascent.
In dentistry, to cover a tooth with a crown.
The dentist will crown the damaged tooth to protect it from further decay.
To cover the top of something, often in a decorative or finishing manner.
The chef decided to crown the cake with fresh strawberries.
To declare someone as a winner or champion in a competition.
The team was crowned champions after their victory in the final match.
To place a crown on the head of someone, especially during a ceremony to make them a king or queen.
The archbishop will crown the new king during the coronation ceremony.
To bring to a successful or climactic conclusion; to complete.
The discovery crowned years of painstaking research.
crowned
ПричастиеUK
/kraʊnd/
US
/kraʊnd/
Having the top or summit covered or adorned, often used metaphorically.
The mountain was crowned with a blanket of snow.
Having a crown or being awarded a crown, often symbolizing authority or victory.
The newly crowned queen waved to the crowd from the balcony.
Идиомы и фразы
crown (someone's) efforts
The championship win crowned the team's efforts for the season.
увенчать (чьи-то) усилия
Победа в чемпионате увенчала усилия команды за сезон.
crown (something) with success
The artist's new exhibition crowned his year's work with success.
увенчать (что-то) успехом
Новая выставка художника увенчала его годовую работу успехом.
crown achievement
The new invention will crown the scientist's long career with achievement.
увенчать достижение
Новое изобретение увенчает долгую карьеру ученого достижением.
crown winner
The dance competition will crown its winner this evening.
увенчать победителем
Конкурс танцев увенчает своего победителя этим вечером.
crown moment
The birth of his child crowned the happiest moment of his life.
увенчать момент
Рождение ребенка увенчало самый счастливый момент его жизни.
crown glory
Winning the championship will crown their season with glory.
увенчать славой
Победа в чемпионате увенчает их сезон славой.
crown champion
The tournament will crown the champion after a series of intense matches.
увенчать чемпионом
Турнир увенчает чемпиона после серии напряженных матчей.
crown the occasion
They decided to crown the occasion with a magnificent fireworks display.
увенчать событие
Они решили увенчать событие великолепным фейерверком.
crown with success
The project was crowned with success after months of hard work.
увенчать успехом
Проект был увенчан успехом после месяцев упорной работы.
crowned champion
After years of hard work, she was finally crowned champion.
коронованный чемпион
После многих лет упорного труда она была наконец коронована чемпионом.
crowned with glory
He returned from the battle crowned with glory.
увенчанный славой
Он вернулся с поля боя, увенчанный славой.
crowned with success
The project was crowned with success.
увенчанный успехом
Проект был увенчан успехом.
ceremonially crowned
The king was ceremonially crowned in a grand ceremony.
торжественно коронован
Король был торжественно коронован на грандиозной церемонии.
crowned head
The crowned head attended the royal banquet.
коронованная голова
Коронованная голова присутствовала на королевском банкете.
crowned eagle
The crowned eagle is a formidable predator in the African skies.
коронованный орел
Коронованный орел является грозным хищником в африканском небе.
newly crowned king
The newly crowned king addressed the crowd from the palace balcony.
только что коронованный король
Только что коронованный король обратился к толпе с балкона дворца.
newly crowned queen
The newly crowned queen smiled and waved to the cheering spectators.
только что коронованная королева
Только что коронованная королева улыбнулась и помахала ликующим зрителям.
crowned prince
The crowned prince was welcomed with a grand parade.
коронованный принц
Коронованного принца приветствовали торжественным парадом.
crowned emperor
The crowned emperor ruled the kingdom for nearly two decades.
коронованный император
Коронованный император правил королевством почти два десятилетия.
crowned monarch
The crowned monarch appeared in public for the first time after the ceremony.
коронованный монарх
Коронованный монарх появился на публике впервые после церемонии.
crowned champion
After years of hard work, she was finally crowned champion.
коронованный чемпион
После многих лет упорного труда она была наконец коронована чемпионом.
crowned winner
The crowned winner thanked her coaches and supporters.
коронованная победительница
Коронованная победительница поблагодарила своих тренеров и сторонников.
crowned victor
The crowned victor celebrated with the whole team.
объявленный победителем
Объявленный победителем отпраздновал вместе со всей командой.
crowned ruler
The crowned ruler sought to strengthen the alliance with neighboring states.
коронованный правитель
Коронованный правитель стремился укрепить альянс с соседними государствами.
crowned saint
The crowned saint is honored in many churches across the region.
коронованный святой
Коронованный святой почитается во многих церквях по всему региону.
crowned with laurels
The athlete returned home crowned with laurels after the international competition.
увенчанный лаврами
Спортсмен вернулся домой, увенчанный лаврами, после международного соревнования.
crowned with success
The project was crowned with success.
увенчанный успехом
Проект был увенчан успехом.