-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Короновать
Перевод слова "короновать" на Английский язык
короновать
Глагол
Основная форма
/kərənɐˈvatʲ/
Основная форма
/kərənɐˈvatʲ/
короновать
короную
коронуешь
коронует
коронуем
коронуете
коронуют
короновал Прошедшее время /
короновала
короновало
короновали
коронованный
короновав
Король решил короновать своего сына.
The king decided to crown his son.
Дополнительные переводы
to inaugurate
to enthrone
to annoint
Опеределения
короновать
Глагол
Основная форма
/kərənɐˈvatʲ/
Основная форма
/kərənɐˈvatʲ/
Совершить обряд возложения короны на голову монарха, символизируя его вступление на престол.
В 1626 году в Вестминстерском аббатстве короновали Карла I.
Перен. Объявить, признать кого-либо победителем, лучшим в чём-либо; увенчать успехом.
Критики короновали молодого режиссёра королём арт-хауса.
Идиомы и фразы
короновать царя
Вчера в соборе короновали нового царя.
to crown a tsar
Yesterday, they crowned a new tsar in the cathedral.
короновать короля
На торжественной церемонии короновали короля.
to crown a king
During the solemn ceremony, they crowned the king.
короновать императора
Императора короновали в присутствии знатных гостей.
to crown an emperor
The emperor was crowned in the presence of noble guests.
короновать монарха
Монарха короновали по всем традициям.
to crown a monarch
The monarch was crowned according to all traditions.
короновать наследника
Когда наследник достиг совершеннолетия, его короновали.
to crown an heir
When the heir reached adulthood, he was crowned.