-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Cripple
UK
/ˈkrɪp.əl/
US
/ˈkrɪp.əl/
Перевод cripple на русский язык
cripple
Существительное
UK
/ˈkrɪp.əl/
US
/ˈkrɪp.əl/
The accident left him a cripple for life.
Авария оставила его калекой на всю жизнь.
cripple
Глагол
UK
/ˈkrɪp.əl/
US
/ˈkrɪp.əl/
The accident could cripple him for life.
Авария могла бы его искалечить на всю жизнь.
The economic crisis could cripple the country's development.
Экономический кризис может парализовать развитие страны.
Опеределения
cripple
Существительное
UK
/ˈkrɪp.əl/
US
/ˈkrɪp.əl/
A person who is unable to walk or move properly due to a disability or injury.
The accident left him a cripple, but he remained determined to live independently.
An object or device that is damaged or malfunctioning.
The storm turned the once sturdy bridge into a cripple, making it unsafe for travel.
cripple
Глагол
UK
/ˈkrɪp.əl/
US
/ˈkrɪp.əl/
To cause someone or something to become unable to move or function properly.
The accident crippled him, leaving him unable to walk.
To severely damage or weaken something.
The economic sanctions crippled the country's economy.
Идиомы и фразы
cripple (someone's) chances
The scandal crippled his chances of winning the election.
нанести серьёзный урон (чьим-то) шансам
Скандал серьёзно повредил его шансы на победу на выборах.
cripple (someone) with fear
The thought of speaking in public crippled her with fear.
парализовать (кого-то) страхом
Мысль о выступлении на публике парализовала её страхом.
cripple economy
A series of bad policies could cripple economy.
подорвать экономику
Ряд плохих политик может подорвать экономику.
cripple system
A severe cyberattack could potentially cripple system.
парализовать систему
Серьезная кибератака может потенциально парализовать систему.
cripple infrastructure
The earthquake managed to cripple infrastructure of the city.
разрушить инфраструктуру
Землетрясение сумело разрушить инфраструктуру города.
cripple industry
New tariffs threaten to cripple industry at a global scale.
подорвать промышленность
Новые тарифы угрожают подорвать промышленность в глобальных масштабах.
cripple efforts
Lack of funding could cripple efforts to improve education.
подорвать усилия
Недостаток финансирования может подорвать усилия по улучшению образования.
emotional cripple
Despite his success, he felt like an emotional cripple.
эмоциональный калека
Несмотря на его успех, он чувствовал себя эмоциональным калекой.
social cripple
His anxiety turned him into a social cripple.
социальный калека
Его тревога превратила его в социального калеку.
mental cripple
Trauma from his past made him a mental cripple.
умственный калека
Травма из прошлого сделала его умственным калекой.
financial cripple
After the market crash, he became a financial cripple.
финансовый калека
После краха на рынке он стал финансовым калекой.
self-imposed cripple
His fear of failure turned him into a self-imposed cripple.
самоограниченный калека
Страх неудачи превратил его в самоограниченного калеку.
Примеры
Cripple Creek & Victor gold mine in Victor/Cripple Creek, Colorado, on Thursday, Nov. 5, 2009.
Cripple Creek & Victor» в Виктор/Криппл Крик, штат Колорадо, 5 ноября 2009 года.
Cripple Creek Victor gold mine in Victor/Cripple Creek, Colorado, on Thursday, Nov. 5, 2009.
Cripple Creek & Victor» в Виктор/Криппл Крик, штат Колорадо, 5 ноября 2009 года.
Cripple Creek is served by the Cripple Creek-Victor School District RE-1.
Криппл-Крик обслуживается Школьным округом Криппл-Крик-Виктор RE-1.
The current mining operation is conducted by Cripple Creek and Victor Gold Mining Company (CC&V) ran currently by Newmont Mining.
Текущая добыча ведется компаниями Cripple Creek и Victor Gold Mining Company (CC & V), которыми в настоящее время управляет Newmont Mining.
One of the funniest blogs on the Web is written by a friend of mine named Smartass Cripple.
Один из самых смешных блогов в Интернете ведётся моим другом под ником SmartAss Cripple».