-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Credential
UK
/krɪˈdɛnʃəl/
US
/krɪˈdɛnʃəl/
Перевод credential на русский язык
credential
Существительное
UK
/krɪˈdɛnʃəl/
US
/krɪˈdɛnʃəl/
He presented his credentials to the security officer.
Он предъявил своё удостоверение сотруднику службы безопасности.
The journalist received his credentials to cover the event.
Журналист получил аккредитацию для освещения мероприятия.
She has the credentials to prove her expertise in the field.
У неё есть диплом, подтверждающий её опыт в этой области.
Дополнительные переводы
Опеределения
credential
Существительное
UK
/krɪˈdɛnʃəl/
US
/krɪˈdɛnʃəl/
A qualification, achievement, quality, or aspect of a person's background, especially when used to indicate their suitability for something.
She presented her credentials to the hiring committee to prove her expertise in the field.
A document or certificate proving a person's identity or qualifications.
The diplomat showed his credentials to the border officials to gain entry into the country.
Идиомы и фразы
security credential
The system requires a security credential to grant access.
учетные данные безопасности
Система требует учетные данные безопасности для предоставления доступа.
login credential
Please enter your login credential to proceed.
данные для входа
Пожалуйста, введите ваши данные для входа, чтобы продолжить.
professional credential
Her professional credential includes multiple certifications.
профессиональные данные
Ее профессиональные данные включают несколько сертификатов.
academic credential
An academic credential is required for this position.
академическая квалификация
Для этой должности требуется академическая квалификация.
digital credential
The digital credential was verified online.
цифровой сертификат
Цифровой сертификат был проверен онлайн.
impeccable credentials
The candidate presented impeccable credentials during the interview.
безупречные полномочия
Кандидат представил безупречные полномочия во время интервью.
vet (someone's) credentials
The company needs to vet the candidate's credentials before hiring.
проверять чьи-либо полномочия
Компании нужно проверить полномочия кандидата перед наймом.
login credentials
Someone needs to update their login credentials regularly for security.
учетные данные для входа
Кому-то нужно регулярно обновлять свои учетные данные для входа для безопасности.
autologin credentials
Someone should update their autologin credentials after a password change.
учетные данные для автоматического входа
Кто-то должен обновить свои учетные данные для автоматического входа после смены пароля.
Примеры
"Microsoft Certification Credential" or "Credential" means the full or abbreviated title of a specific Microsoft Certification that is used to signify an individual’s compliance with the requirements for a specific Microsoft Certification.
"Microsoft Certification Credential" or "Credential" означает полное или сокращенное название конкретной Microsoft Certification, которое используется для обозначения соответствия отдельного лица требованиям для конкретной сертификации Microsoft.
Thirty years ago, in The Credential Society [Collins 1979], I assembled evidence to show that technological change is not the driving force in rising credential requirements.
Тридцать лет назад в своей книге «The Credential Society» (Collins, 1979) я собрал свидетельства того, что технологические изменения не являются движущей силой повышающихся требований к дипломам.
Thirty years ago, in The Credential Society, I assembled evidence to show that technological change is not the driving force in rising credential requirements.
Тридцать лет назад в книге «Общество дипломов» (The Credential Society) я собрал доказательства, демонстрирующие, что технологические изменения не являются движущей силой роста образовательных требований к соискателям.
“We’re not here to wipe people out; if an Australian person needs a credential and for whatever reason they are unable to obtain it and we can reasonably assess that they are entitled to a digital credential, we will organise to get them a digital credential, as long as they’ve got a mobile device and as long as they can do those basic things that we need them to do,” Mr Dardo said.
«Мы здесь не для того, чтобы уничтожать людей; если австралийский человек нуждается в учетных данных и по какой причине они не могут получить его, и мы можем разумно оценить, что они имеют право на цифровые учетные данные, мы организуем, чтобы получить их цифровые учетные данные, до тех пор, как у них есть мобильное устройство и до тех пор, пока у них есть мобильное устройство и до тех пор, поскольку они могут делать те основные вещи, которые мы в них нуждаемся», — сказал г-н Дардо.
Whenever a new credential or document is issued through TrueRec, the user receives the credential as a TRU file and the digital fingerprint (hash) of the credential is recorded on the blockchain.
Когда новые данные или документ загружаются в TrueRec, пользователь получает TRU-файл, а цифровой отпечаток (хэш) документа записывается в блокчейн.