
Crank
UK
/kræŋk/
US
/kræŋk/

Перевод crank на русский язык
crank
СуществительноеUK
/kræŋk/
US
/kræŋk/
He turned the crank to start the engine.
Он повернул рукоятку, чтобы завести двигатель.
Everyone thought he was a crank because of his strange ideas.
Все считали его чудаком из-за его странных идей.
crank
ГлаголUK
/kræŋk/
US
/kræŋk/
He cranked the engine to start the car.
Он завел двигатель, чтобы завести машину.
She cranked the handle to open the window.
Она крутила ручку, чтобы открыть окно.
They cranked the volume up to hear the music better.
Они подняли громкость, чтобы лучше слышать музыку.
Дополнительные переводы
crank
ПрилагательноеUK
/kræŋk/
US
/kræŋk/
He is known for his crank ideas.
Он известен своими чудаковатыми идеями.
Опеределения
crank
СуществительноеUK
/kræŋk/
US
/kræŋk/
A handle or arm attached at right angles to a shaft, used to turn it.
He used the crank to start the old engine.
An eccentric or odd person, especially one who is obsessed with a particular subject.
The town's resident crank was known for his unusual theories about aliens.
A part of an axle or shaft bent out at right angles, for converting reciprocal to circular motion and vice versa.
The bicycle's pedal is connected to the wheel through a crank.
crank
ГлаголUK
/kræŋk/
US
/kræŋk/
To turn a handle in order to start an engine or machine.
He had to crank the old car to get it started.
To increase the intensity or volume of something.
She cranked up the music to get everyone dancing.
To produce something in large quantities or at a fast rate.
The factory cranks out thousands of toys every day.
crank
ПрилагательноеUK
/kræŋk/
US
/kræŋk/
Eccentric or odd in behavior or appearance.
The old man was known for his crank ideas about the universe.
Идиомы и фразы
crank the machine
You need to crank the machine to start the process.
запустить машину
Тебе нужно запустить машину, чтобы начать процесс.
crank (someone) up
The music really cranked us up for the game.
взбодрить (кого-то)
Музыка действительно взбодрила нас перед игрой.
crank the volume
Please don't crank the volume too high.
увеличить громкость
Пожалуйста, не увеличивай громкость слишком сильно.
crank the handle
You need to crank the handle to open the window.
повернуть ручку
Вам нужно повернуть ручку, чтобы открыть окно.
crank the engine
He tried to crank the engine, but it wouldn't start.
завести двигатель
Он попытался завести двигатель, но он не заводился.
crank out
He cranks out a new novel every year.
штамповать, производить в большом количестве
Он штампует новый роман каждый год.
crank (something) up
She cranked up the volume on the stereo.
увеличивать (что-то), усиливать
Она увеличила громкость на стерео.
crank sensor
The faulty crank sensor needed replacement.
датчик положения коленчатого вала
Неисправный датчик положения коленчатого вала нуждался в замене.
crank arm
The bicycle's pedal is attached to the crank arm.
шатун
Педаль велосипеда прикреплена к шатуну.
crank shaft
The mechanic inspected the crank shaft for any signs of damage.
коленчатый вал
Механик осмотрел коленчатый вал на наличие повреждений.
crank handle
He grabbed the crank handle to open the window.
рукоятка кривошипа
Он схватил рукоятку кривошипа, чтобы открыть окно.
crank theory
He presented a crank theory that was quickly dismissed.
нелепая теория
Он представил нелепую теорию, которая была быстро отвергнута.
crank idea
That was such a crank idea, no one took it seriously.
бредовая идея
Это была такая бредовая идея, что никто не воспринял её всерьёз.
crank behavior
Her crank behavior puzzled everyone at the party.
причудливое поведение
Её причудливое поведение всех озадачило на вечеринке.
crank attitude
His crank attitude made it difficult to work with him.
странное отношение
Его странное отношение затрудняло работу с ним.
crank call
Receiving a crank call in the middle of the night was unsettling.
пранк-звонок
Получить пранк-звонок среди ночи было неприятно.
turn the crank
Someone needs to turn the crank to start the engine.
повернуть рукоятку
Кто-то должен повернуть рукоятку, чтобы запустить двигатель.
crank position
The sensor detected an issue with the crank position.
положение коленчатого вала
Датчик обнаружил проблему с положением коленчатого вала.
crank case
The mechanic checked the oil level in the crank case.
картер
Механик проверил уровень масла в картере.
crank call
Receiving a crank call in the middle of the night was unsettling.
пранк-звонок
Получить пранк-звонок среди ночи было неприятно.