-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Count out
UK
/kaʊnt aʊt/
US
/kaʊnt aʊt/
Перевод count out на русский язык
Опеределения
count out
Глагол
UK
/kaʊnt aʊt/
US
/kaʊnt aʊt/
To exclude someone or something from a group or activity.
You can count me out of the trip this weekend; I have other plans.
To count items one by one, especially to ensure accuracy.
She counted out the coins to make sure she had enough for the bus fare.
In boxing, to declare a boxer defeated by counting to ten while they are down.
The referee counted him out after he failed to get up from the knockdown.
Идиомы и фразы
count (someone) out
If you're planning a trip this weekend, count me out.
не учитывать (кого-то)
Если вы планируете поездку на выходные, не учитывайте меня.
count out loud
The teacher asked the students to count out loud from one to ten.
считать вслух
Учитель попросил учеников считать вслух от одного до десяти.
Примеры
Failure to do so results in a loss (via count-out) or a draw (double count-out), if both wrestlers fail to re-enter in time.
Невыполнение этого требования приводит к проигрышу (с помощью обратного отсчета) или ничьей (с двойным отсчетом), если оба борца не могут вернуться вовремя.
On April 19, Hennigan again defeated Sami Callihan in a no count-out, no disqualification falls count anywhere match at a 2CW event in Rome, New York.
19 апреля Хенниган одержал победу над Сэми Кэллиханом в матче без отсчётов и дисквалификаций на шоу 2CW в Риме (штат Нью-Йорк).
The lesson: If you want some pretzels, count out seven or eight, take them out of the bag and then put the bag away.
Урок: Если вы хотите, чтобы некоторые бисквиты, отсчитать семь или восемь, удалить их из мешка, а затем оставить сумку прочь.
Front and back of the €1 million note used to count out the €27 billion of weapons European countries export
Передняя и задняя сторона банкноты в 1 миллион евро использовались для подсчета 27 миллиардов евро оружия, экспортируемого европейскими странами
But don’t count out the European Union just yet; the EU is still a fifth of the world economy, and it has underappreciated strengths.
Но пока не считайте Евросоюз; ЕС по-прежнему является пятой частью мировой экономики, и его сильные стороны недооцениваются.