-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Convent
UK
/ˈkɒnvənt/
US
/ˈkɑnvənt/
Перевод convent на русский язык
convent
Существительное
UK
/ˈkɒnvənt/
US
/ˈkɑnvənt/
The convent was located on a hill overlooking the town.
Монастырь располагался на холме с видом на город.
She decided to join the convent and dedicate her life to prayer.
Она решила вступить в женский монастырь и посвятить свою жизнь молитве.
Опеределения
convent
Существительное
UK
/ˈkɒnvənt/
US
/ˈkɑnvənt/
A community of nuns living together under religious vows.
The convent was known for its beautiful gardens and serene atmosphere.
The building or buildings occupied by a community of nuns.
The old convent was converted into a museum showcasing religious artifacts.
Идиомы и фразы
convent school
She attended a convent school during her childhood.
школа при монастыре
В детстве она посещала школу при монастыре.
convent life
She found peace in convent life after years of turmoil.
жизнь в монастыре
После многих лет неурядиц она нашла покой в жизни в монастыре.
convent chapel
The convent chapel was beautifully decorated for the ceremony.
часовня монастыря
Часовня монастыря была красиво украшена к церемонии.
convent garden
The nuns spend their afternoons tending the convent garden.
сад монастыря
Монахини проводят послеобеденное время, ухаживая за садом монастыря.
convent building
The convent building is over two hundred years old.
здание монастыря
Здание монастыря более двухсот лет.
nuns of the convent
The nuns of the convent welcomed the visitors.
монахини монастыря
Монахини монастыря встретили посетителей.
Примеры
"The Convent of the Holy Infant Jesus" - CHIJMES is a historic building complex in Singapore, which began life as a Catholic convent known as the Convent of the Holy Infant Jesus (CHIJ) and convent quarters known as Caldwell House.
Чимес (Chijmes) – это исторический комплекс зданий, который начал свою жизнь как католической монастырь, известный как монастырь Святого Младенца Иисуса (Convent of the Holy Infant Jesus / CHIJ).
CHIJMES (Convent of the Holy Infant Jesus Middle Education School) is a heritage Gothic-styled building which began life as a Catholic convent known as the Convent of the Holy Infant Jesus (CHIJ).
Чимес (Chijmes) – это исторический комплекс зданий, который начал свою жизнь как католической монастырь, известный как монастырь Святого Младенца Иисуса (Convent of the Holy Infant Jesus / CHIJ).
Her spiritual mentors twice offered to her the possibility of entering into a convent: first in 1903 in the Convent of the Poor Clares, and then in 1912 in the Convent of Carmelites.
Ее духовные наставники дважды предлагали ей поступить в монастырь: сначала в 1903 году в монастырь Бедных Кларисс, а затем в 1912 году в монастырь Кармелиток.
The buildings of a religious nature are numerous in the city: from the Cathedral of the Madonna della Madia (where it is possible to visit the famous Crypt of Romualdo, which dates back to 1117) up to the Convent Church of San Martino, passing through the Church of San Francesco d ' Assisi, the Convent of San Francesco of Padua, the Convent of San Domenico, the Church of San Pietro, the Church of San Salvatore and of course also that of San Nicola.
Здания религиозного характера в городе многочисленны: от собора Мадонна-делла-Мадия (где можно посетить знаменитый склеп Ромуальдо, который датируется 1117 годом) до монастырской церкви Сан-Мартино, проходящей через церковь Сан-Франческо-д'А Ассизи, монастырь Сан-Франческо в Падуе, монастырь Сан-Доменико, церковь Сан-Пьетро, церковь Сан-Сальваторе и, конечно же, церковь Сан-Никола.
CHIJMES, the historic building complex in Singapore began life as a Catholic convent known as the Convent of the Holy Infant Jesus (CHIJ).
Чимес (Chijmes) – это исторический комплекс зданий, который начал свою жизнь как католической монастырь, известный как монастырь Святого Младенца Иисуса (Convent of the Holy Infant Jesus / CHIJ).