-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Colonization
Перевод colonization на русский язык
colonization
Существительное
The colonization of the Americas began in the late 15th century.
Колонизация Америки началась в конце 15 века.
Опеределения
colonization
Существительное
The action or process of settling among and establishing control over the indigenous people of an area.
The colonization of the Americas by European powers had a profound impact on the native populations.
The action of appropriating a place or domain for one's own use.
The colonization of the internet by large corporations has raised concerns about privacy and data security.
The establishment of a colony in a new area.
The colonization of Mars is a topic of interest for many space agencies around the world.
Идиомы и фразы
space colonization
Space colonization is a topic of interest for many scientists.
космическая колонизация
Космическая колонизация представляет интерес для многих учёных.
european colonization
European colonization had a significant impact on the Americas.
европейская колонизация
Европейская колонизация оказала значительное влияние на Америку.
colonization process
The colonization process often involved complex negotiations.
процесс колонизации
Процесс колонизации часто включал сложные переговоры.
history of colonization
The history of colonization is a topic extensively studied by historians.
история колонизации
История колонизации является темой, широко изучаемой историками.
effects of colonization
The effects of colonization can still be seen in many countries today.
последствия колонизации
Последствия колонизации до сих пор можно наблюдать во многих странах.
Примеры
In 1886, the Royal Prussian Colonization Commission was established and the imperial intellectuals started debating what kind of colonization Germany needed: an African-style ‘overseas colonization’ or a Polish-style ‘inner colonization’.
«В 1886 году была основана Королевская Прусская комиссия по колонизации: тогда же начался судьбоносный спор о том, какая колонизация нужна Германии — “морская”, как в Африке, или “внутренняя”, как в Польше.
The American Colonization Society (in full, The Society for the Colonization of Free People of Color of America), founded in 1816, was the primary vehicle to support the "return" of free African Americans to what was considered greater freedom in Africa.
Американское колонизационное общество (англ. American Colonization Society, полностью The Society for the Colonization of Free People of Color of America) — организация, основанная в 1816 году, была основным средством поддержки «возвращения» свободных афроамериканцев в Африку.
Although these subjects had averaged 3.1 symptomatic UTIs annually before colonization, no infections were observed after colonization as long as the colonization remained in place.
Хотя у этих пациентов до колонизации в среднем возникало 3,1 симптоматических ИМП ежегодно, после колонизации инфекции отсутствовали, до тех пор, пока колонизация сохранялась.
The authors tested for meningococcal colonization before and after vaccination at a university, and it turned out that despite the 71% vaccination coverage, the colonization increased from 14% to 46%, and serogroup W colonization increased 11-fold, from 0.7% to 8%.
Авторы проверили колонизацию менингококка до и после вакцинации в университете, и оказалось, что несмотря на охват вакцинации в 71%, колонизация увеличилась с 14% до 46%, а колонизация серогруппой W выросла в 11 раз, с 0.7% до 8%.
Civilization IV: Colonization, a 2008 remake of the 1994 game
- Civilization IV: Colonization (2008), ремейк игры Colonization 1994 года.