-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Колонизация
Перевод колонизация на английский язык
колонизация
Существительное
Колонизация Марса является одной из целей человечества.
The colonization of Mars is one of humanity's goals.
Опеределения
колонизация
Существительное
Процесс заселения и освоения новых территорий, обычно сопровождающийся установлением политического и экономического контроля над ними.
Колонизация Америки европейскими державами началась в конце XV века.
Идиомы и фразы
колонизация планеты
Колонизация планеты Марс требует значительных ресурсов.
colonization of the planet
Colonization of the planet Mars requires significant resources.
история колонизации
История колонизации Америки полна интересных событий.
history of colonization
The history of colonization of America is full of interesting events.
процесс колонизации
Процесс колонизации Африки был сложным и долгим.
process of colonization
The process of colonization of Africa was complex and lengthy.
экспансия и колонизация
Экспансия и колонизация новых земель всегда сопровождались конфликтами.
expansion and colonization
Expansion and colonization of new lands were always accompanied by conflicts.
период колонизации
Период колонизации Австралии начался в конце XVIII века.
period of colonization
The period of colonization of Australia began at the end of the 18th century.
Примеры
« Я надеюсь, что оно станет сильнее, »Он сказал, утверждая, что эта очевидная« демографическая колонизация »была« в 20 раз важнее, чем колонизация, которую Европа сделала для Африки, например ».
"I hope it becomes stronger," he said, claiming that this apparent "demographic colonization" was "20 times more important than the colonization Europe did to Africa, for example."
Колонизация Франции XXI века иммигрантами из стран третьего мира, как и колонизация Европы в целом, происходит организованно и на законных основаниях.
The colonization of France of the 21st century by immigrants from the third world, as well as the colonization of the entire Europe takes place in an organized and lawful way.
"В скором времени я понял, что никакая колонизация не была такой доскональной, как колонизация, пришедшая с арабской верой.
Because I was soon to discover that no colonization had been so thorough as the colonization that had come with the Arab faith.
Ещё только когда европейская колонизация затронула Северную Африку – а началась колонизация в 1830 году – в северном Алжире существовало очень большое количество Касб.
It's only when the European colonization affected North Africa - and began colonization in 1830 - in the northern Algeria, there are very large number of Kasbah.
Тогда я не понимал, что навязывание другим людям своих убеждений — это та же колонизация, только колонизация на уровне верований и идей.
Then I understood that other people impose their beliefs - it's the same colonization, colonization is only at the level of beliefs and ideas.