-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Climate
Перевод climate на русский язык
climate
Существительное
The climate in this region is very humid.
Климат в этом регионе очень влажный.
Опеределения
climate
Существительное
The weather conditions prevailing in an area in general or over a long period.
The climate in the region is characterized by hot summers and mild winters.
The prevailing attitudes, standards, or environmental conditions of a group, period, or place.
The political climate in the country has become increasingly tense.
Идиомы и фразы
climate control
The car is equipped with climate control.
климат-контроль
Автомобиль оснащен климат-контролем.
climate action
The government is committed to taking climate action to reduce carbon emissions.
действия по климату
Правительство обязуется предпринять действия по климату для снижения выбросов углерода.
climate adaptation
Climate adaptation strategies are essential for survival.
адаптация к климату
Стратегии адаптации к климату необходимы для выживания.
current climate
The current climate is affecting tourism.
текущий климат
Текущий климат влияет на туризм.
arctic climate
The arctic climate is characterized by long, cold winters and short, cool summers.
арктический климат
Арктический климат характеризуется долгими холодными зимами и короткими прохладными летами.
frigid climate
The explorers were prepared for the frigid climate of Antarctica.
холодный климат
Исследователи были готовы к холодному климату Антарктиды.
combat climate change
Governments around the world are taking steps to combat climate change.
бороться с изменением климата
Правительства по всему миру предпринимают шаги, чтобы бороться с изменением климата.
climate change
Climate change is a major global issue.
изменение климата
Изменение климата - это серьезная глобальная проблема.
desert climate
The desert climate is characterized by extreme temperatures.
пустынный климат
Пустынный климат характеризуется экстремальными температурами.
mild climate
The region is known for its mild climate, making it a popular tourist destination.
умеренный климат
Регион известен своим умеренным климатом, что делает его популярным туристическим направлением.
climate modeling
Climate modeling helps scientists understand global warming.
климатическое моделирование
Климатическое моделирование помогает ученым понять глобальное потепление.
monsoon climate
The region is known for its monsoon climate.
муссонный климат
Регион известен своим муссонным климатом.
political climate
The political climate has become more polarized.
политический климат
Политический климат стал более поляризованным.
maritime climate
The city has a maritime climate with mild winters.
морской климат
В городе морской климат с мягкими зимами.
tropical climate
The tropical climate of the region attracts tourists all year round.
тропический климат
Тропический климат региона привлекает туристов круглый год.
warm climate
The region is famous for its warm climate.
тёплый климат
Регион известен своим тёплым климатом.
arid climate
The Sahara Desert is known for its arid climate.
засушливый климат
Сахара известна своим засушливым климатом.
anthropogenic climate change
Scientists are concerned about anthropogenic climate change.
антропогенные изменения климата
Учёные обеспокоены антропогенными изменениями климата.
drizzly climate
The drizzly climate of the region influences local agriculture.
мглистый климат
Мглистый климат региона влияет на местное сельское хозяйство.
warmish climate
The region is known for its warmish climate year-round.
теплый климат
Этот регион известен своим теплым климатом круглый год.
man-made climate change
Scientists are concerned about the impacts of man-made climate change.
антропогенные изменения климата
Ученые обеспокоены последствиями антропогенных изменений климата.
acclimated (to) (the) climate
After several months, she felt acclimated to the climate of the region.
приспособленный (к) (климату)
После нескольких месяцев она почувствовала, что приспособилась к климату региона.
climate change mitigation
Governments worldwide are implementing climate change mitigation policies.
смягчение последствий изменения климата
Правительства всего мира внедряют политики по смягчению последствий изменения климата.
northern climate
The northern climate can be harsh during the winter months.
северный климат
Северный климат может быть суровым в зимние месяцы.
climate changer
Carbon emissions are a significant climate changer.
изменитель климата
Выбросы углерода являются значительным изменителем климата.
catastrophic climate change
Many scientists warn that catastrophic climate change will happen if we do not reduce carbon emissions.
катастрофические изменения климата
Многие ученые предупреждают, что катастрофические изменения климата произойдут, если мы не сократим выбросы углерода.
continental climate
A continental climate is characterized by hot summers and cold winters.
континентальный климат
Континентальный климат характеризуется жарким летом и холодной зимой.
cooler climate
They moved to a cooler climate to escape the heat.
более прохладный климат
Они переехали в более прохладный климат, чтобы избежать жары.
dry climate
Cacti thrive in a dry climate.
сухой климат
Кактусы процветают в сухом климате.
equable climate
The island is known for its equable climate, making it a perfect tourist destination.
равномерный климат
Остров известен своим равномерным климатом, что делает его идеальным местом для туризма.
finland climate
The Finland climate can be quite harsh in winter.
климат Финляндии
Климат Финляндии может быть довольно суровым зимой.
harsh climate
The harsh climate made it difficult for plants to grow.
суровый климат
Суровый климат затруднял рост растений.
climate of indifference
The climate of indifference in the office was disheartening.
атмосфера безразличия
Атмосфера безразличия в офисе была удручающей.
inhospitable climate
The Arctic region is known for its inhospitable climate.
негостеприимный климат
Арктический регион известен своим негостеприимным климатом.
investment climate
The investment climate in the country has improved significantly.
инвестиционный климат
Инвестиционный климат в стране значительно улучшился.
localized climate
The valley has a localized climate that differs from the surrounding region.
локализованный климат
Долина имеет локализованный климат, отличающийся от окружающего региона.
martian climate
Scientists study the martian climate to understand its weather patterns.
марсианский климат
Учёные изучают марсианский климат, чтобы понять его погодные условия.
mexico climate
The Mexico climate varies from arid to tropical.
климат Мексики
Климат Мексики варьируется от засушливого до тропического.
oceanic climate
Some regions have a mild oceanic climate.
океанический климат
Некоторые регионы имеют мягкий океанический климат.
polar climate
The polar climate is characterized by long, freezing winters.
полярный климат
Полярный климат характеризуется длинными, морозными зимами.
salubrious climate
Many health resorts are located in regions with a salubrious climate.
благоприятный климат
Многие курорты расположены в регионах с благоприятным климатом.
tackle climate change
Governments around the world are working to tackle climate change.
бороться с изменением климата
Правительства по всему миру работают над тем, чтобы бороться с изменением климата.
unforgiving climate
Farmers must adapt to the unforgiving climate of the region.
жестокий климат
Фермерам приходится адаптироваться к жестокому климату региона.
climate unpredictability
Climate unpredictability poses challenges for agriculture.
непредсказуемость климата
Непредсказуемость климата создает проблемы для сельского хозяйства.
climate warmer
Scientists are studying the effects of a gradually climate warmer.
потепление климата
Ученые изучают последствия постепенного потепления климата.
climate variability
Scientists study climate variability to predict weather patterns.
климатическая изменчивость
Ученые изучают климатическую изменчивость, чтобы прогнозировать погодные условия.
drying climate
A drying climate can lead to drought conditions.
сухой климат
Сухой климат может привести к условиям засухи.
acclimate (someone) to climate
The program helps to acclimate newcomers to the local climate.
адаптировать (кого-то) к климату
Программа помогает адаптировать новичков к местному климату.
adriatic climate
The Adriatic climate is characterized by mild winters and hot summers.
Адриатический климат
Адриатический климат характеризуется мягкими зимами и жаркими летами.
alberta climate
The Alberta climate can be quite harsh in the winter.
климат Альберты
Климат Альберты может быть довольно суровым зимой.
steppe climate
The steppe climate is characterized by hot summers and cold winters.
степной климат
Степной климат характеризуется жаркими летами и холодными зимами.
ameliorating climate
The ameliorating climate conditions led to a better harvest this year.
улучшающий климат
Улучшающий климат привел к лучшему урожаю в этом году.
andes climate
The Andes climate varies greatly depending on altitude.
климат Анд
Климат Анд сильно варьируется в зависимости от высоты.
antarctic climate
The Antarctic climate is harsh and unpredictable.
Антарктический климат
Антарктический климат суровый и непредсказуемый.
antipodean climate
The antipodean climate can vary greatly from one region to another.
антиподный климат
Антиподный климат может значительно различаться от одного региона к другому.
climate of ecoregion
The climate of ecoregion influences its flora and fauna.
климат экорегиона
Климат экорегиона влияет на его флору и фауну.
arid climate zone
Several deserts are located in the world's arid climate zones.
засушливая климатическая зона
Несколько пустынь расположены в засушливых климатических зонах мира.
climate aridity
The climate aridity of the region has been increasing over the years.
засушливость климата
Засушливость климата региона увеличивается с годами.
climate aridness
The climate aridness in the desert is extreme.
засушливость климата
Засушливость климата в пустыне чрезвычайная.
arizona climate
The Arizona climate is generally hot and dry.
климат Аризоны
Климат Аризоны обычно жаркий и сухой.
arizonan climate
The Arizonan climate can be extremely hot during the summer months.
Аризонский климат
Аризонский климат может быть чрезвычайно жарким в летние месяцы.
arizonian climate
The Arizonian climate can be harsh during the summer months.
Аризонский климат
Аризонский климат может быть суровым в летние месяцы.
asperity of climate
The asperity of the climate made living conditions difficult.
суровость климата
Суровость климата делала условия жизни трудными.
azores climate
The Azores climate is characterized by mild temperatures.
климат Азорских островов
Климат Азорских островов характеризуется мягкими температурами.
baltic climate
The Baltic climate is characterized by cold winters and mild summers.
Балтийский климат
Балтийский климат характеризуется холодными зимами и мягким летом.
bangalore climate
Bangalore climate is generally mild throughout the year.
климат Бангалора
Климат Бангалора обычно мягкий в течение года.
hospitable climate
The region is known for its hospitable climate.
гостеприимный климат
Регион известен своим гостеприимным климатом.
bengaluru climate
Bengaluru climate is generally mild, making it a pleasant city to live in.
климат Бангалора
Климат Бангалора, как правило, мягкий, что делает его приятным городом для жизни.
bermudian climate
The Bermudian climate is subtropical with mild winters.
Бермудский климат
Бермудский климат субтропический с мягкими зимами.
climate extrapolator
Climate extrapolators are used to predict future weather patterns.
экстраполятор климата
Экстраполяторы климата используются для прогнозирования будущих погодных условий.
equatorial climate
The Amazon rainforest experiences an equatorial climate.
экваториальный климат
Амазонский тропический лес испытывает экваториальный климат.
biscay climate
The Biscay climate is often influenced by the Atlantic Ocean.
климат Бискай
Климат Бискай часто определяется Атлантическим океаном.
boreal climate
The boreal climate is characterized by long, cold winters and short, warm summers.
бореальный климат
Бореальный климат характеризуется долгими холодными зимами и короткими теплыми летами.
californian climate
The Californian climate is perfect for growing various fruits.
Калифорнийский климат
Калифорнийский климат идеально подходит для выращивания различных фруктов.
caribbean climate
The tropical Caribbean climate attracts many tourists.
Карибский климат
Тропический карибский климат привлекает многих туристов.
carolinian climate
The Carolinian climate is typically hot and humid in the summer.
Каролинский климат
Каролинский климат обычно жаркий и влажный летом.
chandigarh climate
The Chandigarh climate is characterized by hot summers and mild winters.
климат Чандигарха
Климат Чандигарха характеризуется жарким летом и мягкой зимой.
climate changeability
Scientists are studying climate changeability to predict future patterns.
изменчивость климата
Учёные изучают изменчивость климата, чтобы предсказать будущие закономерности.
Примеры
Airbus Defence and Space and The Climate Corporation (Climate), a subsidiary of Bayer, have announced a new global agreement to deliver best-in-class, frequently updated satellite imagery from Airbus to farmers through The Climate Corporation’s Climate FieldView™, an industry-leading platform of digital agriculture.
Airbus Defence and Space и Climate Corporation (Climate), дочерняя компания Bayer, объявили о новом глобальном соглашении о поставке лучших в своем классе часто обновляемых спутниковых снимков от Airbus для фермеров посредством отраслевой платформы цифрового сельского хозяйства Climate FieldView ™ корпорации Climate Corporation.
The award is among several given by the U.S. Environmental Protection Agency’s Center for Corporate Climate Leadership, the Association of Climate Change Officers, the Center for Climate and Energy Solutions, and The Climate Registry.
Решение о присуждении награды принималось совместно Агентством по защите окружающей среды США (the U.S. Environmental Protection Agency), Ассоциацией по изменению климата (the Association of Climate Change Officers), Центром климатических и энергетических решений (the Center for Climate and Energy Solutions) и Климатическим регистром (The Climate Registry).
The awards are given by the U.S. Environmental Protection Agency’s Center for Corporate Climate Leadership, in collaboration with the Center for Climate and Energy Solutions, the Association of Climate Change Officers and The Climate Registry.
Решение о присуждении награды принималось совместно Агентством по защите окружающей среды США (the U.S. Environmental Protection Agency), Ассоциацией по изменению климата (the Association of Climate Change Officers), Центром климатических и энергетических решений (the Center for Climate and Energy Solutions) и Климатическим регистром (The Climate Registry).
School strikes for climate, Fridays for the Future, Youth for Climate, Youth Strike 4 Climate – variations of movements of teenagers who want to prevent climatic and environmental disasters.
School strikes for climate, Fridays for Future, Youth for Climate, Youth Strike 4 Climate – вариации названий движения подростков, желающих предотвратить климатические и экологические катастрофы.
All profits will go to organisations including the Alliance for Climate Protection, the Climate Group and Stop Climate Chaos.
Все сборы пойдут в фонды Alliance For Climate Protection, Climate Group и Stop Climate Chaos.