-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Censoriousness
Перевод censoriousness на русский язык
censoriousness
Существительное
Her censoriousness made it difficult for her to maintain friendships.
Её критичность затрудняла поддержание дружеских отношений.
The censoriousness of the teacher intimidated the students.
Строгость учителя пугала учеников.
Опеределения
censoriousness
Существительное
The quality of being highly critical or judgmental, often in a harsh or severe manner.
Her censoriousness made it difficult for her to maintain friendships, as she was always quick to point out others' flaws.
Идиомы и фразы
air of censoriousness
Her comments always carry an air of censoriousness.
атмосфера критичности
Её замечания всегда несут атмосферу критичности.
tone of censoriousness
His tone of censoriousness made (someone) uncomfortable.
тон осуждения
Его тон осуждения заставил (кого-либо) почувствовать себя неуютно.
display censoriousness
The article seemed to display censoriousness toward the government.
проявлять осуждающее отношение
Статья, казалось, проявляла осуждающее отношение к правительству.
avoid censoriousness
(Someone) tried to avoid censoriousness in (their) review.
избегать осуждения
(Кто-то) пытался избегать осуждения в своём отзыве.
accuse (someone) of censoriousness
They accused him of censoriousness when he criticized the policy.
обвинять (кого-либо) в придирчивости
Они обвинили его в придирчивости, когда он критиковал политику.
Примеры
Uncharitableness and censoriousness are sins that are the cause of many other sins.
[3] Немилость и осуждение являются грехами, которые становятся основанием для многих других грехов.
Regardless of what anyone thinks of Efimova, it’s hard to see how the American censoriousness against her — or any individual athlete — is a solution to state-sponsored doping.
"Кто бы что ни думал о Ефимовой, трудно понять, как придирчивость американцев к ней - и любому другому отдельному спортсмену - может решить проблему поддерживаемого государством допинга.
There was no censoriousness in Him.
И в нем не было цензурщины.
Superficiality, self-love, hypocrisy, mechanical religion, false ambition, censoriousness – these things do not have to be learned or cultivated.
Поверхностность, самолюбие, лицемерие, механическая религия, ложные амбиции, критиканство — всему этому не нужно учиться.
The thought is to prevent censoriousness.
Скандал — то и желала предотвратить цензура.