-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Callus
UK
/ˈkæləs/
US
/ˈkæləs/
Перевод callus на русский язык
callus
Существительное
UK
/ˈkæləs/
US
/ˈkæləs/
She developed a callus on her foot from wearing tight shoes.
У неё на ноге появилась мозоль от ношения тесной обуви.
The plant formed a callus at the site of the cut.
Растение образовало каллус на месте среза.
callus
Глагол
UK
/ˈkæləs/
US
/ˈkæləs/
Over time, the skin on his hands began to callus from the hard work.
Со временем кожа на его руках начала огрубеть от тяжелой работы.
Дополнительные переводы
Опеределения
callus
Существительное
UK
/ˈkæləs/
US
/ˈkæləs/
A thickened and hardened part of the skin or soft tissue, especially in an area that has been subjected to friction.
After years of playing the guitar, he developed a callus on his fingertips.
A hard formation of tissue, especially new tissue formed over a wound.
The callus on the tree's bark indicated where a branch had been removed.
callus
Глагол
UK
/ˈkæləs/
US
/ˈkæləs/
To form a hardened or thickened area of skin or tissue.
After years of playing the guitar, his fingertips began to callus.
Идиомы и фразы
develop a callus
Guitar players often develop a callus on their fingertips.
образовать мозоль
У гитаристов часто образуется мозоль на кончиках пальцев.
thick callus
A thick callus formed on his heel after months of hiking.
толстая/плотная мозоль
Толстая мозоль образовалась на его пятке после месяцев походов.
remove a callus
She went to the podiatrist to remove a callus from her foot.
удалить мозоль
Она обратилась к подологу, чтобы удалить мозоль на ступне.
painful callus
He consulted a doctor about a painful callus.
болезненная мозоль
Он обратился к врачу по поводу болезненной мозоли.
callus formation
Callus formation is a natural response to repeated friction.
образование мозоли (мозолеобразование)
Образование мозоли — это естественная реакция на повторяющееся трение.
callus over
The wound will eventually callus over.
затвердевать, покрываться мозолью
Рана со временем затвердеет.
callus up
Years of playing guitar have callused up his fingers.
образовывать мозоль на (чём-то)
Годы игры на гитаре покрыли его пальцы мозолями.
callus quickly
Certain plants can callus quickly after being cut.
быстро затвердевать/омозоливаться
Некоторые растения быстро затвердевают после обрезки.
callus at (place)
The skin tends to callus at the heel.
образовывать мозоль на (месте)
Кожа склонна к образованию мозолей на пятке.
callus along (surface)
The stem will begin to callus along the cut edge.
омозоливаться вдоль (поверхности)
Стебель начнёт затвердевать вдоль среза.
Примеры
“If you’re still not on IGTV, it’s time to hop on the train,” said Plannable’s Vlad Callus.
Если вы все еще не на IGTV, пришло время запрыгнуть в этот поезд, — говорит Vlad Callus (компания Plannable).
“If you’re still not on IGTV, it’s time to hop on the train,” Vlad Callus of Plannable told Adweek.
Если вы все еще не на IGTV, пришло время запрыгнуть в этот поезд, — говорит Vlad Callus (компания Plannable).
Then the initial callus decreases in size, acquires normal architectonics (phase of the reverse development of callus).
Потом начальная костная мозоль уменьшается в размерах, приобретает нормальную архитектонику (фаза обратного развития костной мозоли).
The callus on my right hand is long-formed—and not from masturbation.
Мозоль на моей правой руке формировалась долго - и отнюдь не из-за мастурбации.
But how can one go through life with a proudly raised head, if at every step you get a piercing pain injection from an ingrown nail or an old callus?
Но как можно идти по жизни с гордо поднятой головой, если при каждом шаге получаешь пронзительный болевой укол от вросшего ногтя или застарелой мозоли?