
Buffaloing

Перевод buffaloing на русский язык
buffalo
ГлаголHe tried to buffalo his way through the negotiations.
Он пытался запугивать во время переговоров.
buffaloing
СуществительноеThe buffaloing of the employees led to a decrease in morale.
Запугивание сотрудников привело к снижению морального духа.
Опеределения
buffalo
ГлаголTo intimidate or confuse someone.
The lawyer tried to buffalo the witness into changing their testimony.
buffaloing
СуществительноеThe act of intimidating or confusing someone.
His constant buffaloing of the new employees created a tense work environment.
Идиомы и фразы
buffalo (someone) into
They tried to buffalo me into agreeing with their plan.
запугивать (кого-либо), вынуждать (кого-либо) к чему-либо
Они пытались запугать меня, чтобы я согласился с их планом.
buffalo (someone) with
He buffaloed the audience with his complicated explanation.
сбивать (кого-либо) с толку с помощью (чего-либо)
Он сбил аудиторию с толку своим запутанным объяснением.
be buffaloed by
She was buffaloed by his aggressive attitude.
быть запуганным (кем-либо/чем-либо)
Она была запугана его агрессивным поведением.
try to buffalo (someone)
Don’t let them try to buffalo you during negotiations.
пытаться запугать (кого-либо)
Не позволяй им пытаться запугать тебя во время переговоров.
buffalo one's way through
He managed to buffalo his way through the interview without knowing the facts.
пробираться, используя запугивание или хитрость
Он сумел пробраться через собеседование, ничего толком не зная, пользуясь лишь своим напором.
act of buffaloing
The act of buffaloing the witnesses was uncovered during the trial.
действие по введению в заблуждение
Действие по введению свидетелей в заблуждение было раскрыто во время суда.
engage in buffaloing
He is known to engage in buffaloing when he doesn't know the answer.
заниматься запугиванием или введением в заблуждение
Известно, что он занимается запугиванием, когда не знает ответа.
resort to buffaloing
They had to resort to buffaloing to persuade the board.
прибегать к введению в замешательство
Им пришлось прибегнуть к введению в замешательство, чтобы убедить совет.
buffaloing tactics
The lawyer was criticized for adopting buffaloing tactics in court.
тактики введения в заблуждение
Адвоката раскритиковали за использование тактик введения в заблуждение в суде.
accuse (someone) of buffaloing
She accused him of buffaloing the customers.
обвинять (кого-либо) во введении в заблуждение
Она обвинила его во введении клиентов в заблуждение.