-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Bouffant
UK
/buːˈfɒnt/
US
/buˈfɑnt/
Перевод bouffant на русский язык
bouffant
Прилагательное
UK
/buːˈfɒnt/
US
/buˈfɑnt/
She wore a bouffant dress to the party.
Она надела пышное платье на вечеринку.
bouffant
Существительное
UK
/buːˈfɒnt/
US
/buˈfɑnt/
She styled her hair into a bouffant for the party.
Она сделала начёс для вечеринки.
Дополнительные переводы
Опеределения
bouffant
Прилагательное
UK
/buːˈfɒnt/
US
/buˈfɑnt/
Having a puffed-out or voluminous shape, often used to describe hairstyles or clothing.
She wore a bouffant dress that made her look like she stepped out of a 1950s fashion magazine.
bouffant
Существительное
UK
/buːˈfɒnt/
US
/buˈfɑnt/
A hairstyle characterized by hair that is raised high and rounded, often with the use of teasing or padding.
She wore her hair in a bouffant for the wedding, giving her a classic and elegant look.
Идиомы и фразы
bouffant hairstyle
She wore a bouffant hairstyle to the party.
пышная прическа
Она пришла на вечеринку с пышной прической.
bouffant dress
The actress wore a stunning bouffant dress on the red carpet.
пышное платье
Актриса появилась на красной дорожке в великолепном пышном платье.
bouffant skirt
The vintage store had an elegant bouffant skirt.
пышная юбка
В винтажном магазине была элегантная пышная юбка.
bouffant sleeves
The blouse with bouffant sleeves was very fashionable.
пышные рукава
Блузка с пышными рукавами была очень модной.
bouffant veil
The bride wore a bouffant veil that complemented her gown.
пышная фата
Невеста носила пышную фату, которая дополняла её платье.
hair bouffant
She styled her hair into a classic hair bouffant.
объёмная причёска
Она уложила волосы в классическую объёмную причёску.
bouffant cap
Nurses often wear a bouffant cap for hygiene.
объёмная шапочка
Медсёстры часто носят объёмную шапочку для гигиены.
bouffant style
The bouffant style requires a lot of hairspray.
стиль буффант
Стиль буффант требует много лака для волос.
bouffant hairstyle
She wore a bouffant hairstyle to the party.
пышная прическа
Она пришла на вечеринку с пышной прической.
bouffant dress
The actress wore a stunning bouffant dress on the red carpet.
пышное платье
Актриса появилась на красной дорожке в великолепном пышном платье.
Примеры
Her influential bouffant hairstyle, described as a "grown-up exaggeration of little girls' hair", was created by Kenneth, whom she had been seeing since 1954, and who continued to style her hair until 1986.
Ее влиятельная пышная прическа, описанная как «взрослое преувеличение волос маленьких девочек», была создана Кеннетом, которого она видела с 1954, и кто продолжал укладывать ее волосы до 1986.
Then Jonathan Ross came over and tried to sabotage me, saying ‘don’t talk to him, don’t you dare kiss him, he’s nothing but a bouffant-haired Irish weirdo.’”
Тогда Джонатан Росс подошел и попытался саботировать меня, сказав: «Не говори с ним, не вздумай его целовать, он никто иной, как пышноволосый ирландец со странностями».
Television shows such as Dynasty helped popularize the high volume bouffant and glamorous image associated with it.
Телевизионные шоу, такие как Dynasty, помогли популяризировать навязчивый и гламурный образ большого объема, связанный с ним.
Hair in the 1980s was generally big, curly, bouffant and heavily styled.
Волосы в 1980-х годах были, как правило, большими, вьющимися, пышными и сильно уложенными.
The 1980s was known for big bouffant hair and stretchable pants, which made for a great rock image, and they certainly pulled it off.
В 1980-е годы был известен большой начес волос и растягивающийся брюки, которые сделаны для большого наскального изображения, и они, конечно, получилось.