Bonhomie

Перевод bonhomie на русский язык

Существительное

His bonhomie made everyone feel welcome at the party.

Его доброжелательность заставила всех чувствовать себя желанными на вечеринке.

The bonhomie in the office was evident during the team meetings.

Дружелюбие в офисе было очевидно во время командных встреч.

Существительное

A cheerful friendliness or geniality.

The bonhomie in the room was palpable as everyone shared stories and laughter.

atmosphere of bonhomie

The meeting was conducted in an atmosphere of bonhomie.

атмосфера добродушия

Встреча проходила в атмосфере добродушия.

sense of bonhomie

There was a sense of bonhomie among the team members.

чувство добродушия

Среди членов команды было чувство добродушия.

spirit of bonhomie

The festival was celebrated with a spirit of bonhomie.

дух добродушия

Фестиваль отмечался с духом добродушия.

air of bonhomie

He conducted the meeting with an air of bonhomie.

обстановка добродушия

Он провел встречу в обстановке добродушия.

gesture of bonhomie

Giving everyone a warm welcome was a gesture of bonhomie.

жест добродушия

Теплый прием всех гостей был жестом добродушия.