-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Bombed
UK
/bɒmd/
US
/bɑmd/
Перевод bombed на русский язык
bomb
Глагол
The planes were ordered to bomb the enemy base.
Самолётам было приказано бомбить вражескую базу.
bombed
Прилагательное
UK
/bɒmd/
US
/bɑmd/
The city was heavily bombed during the war.
Город был сильно бомбардирован во время войны.
He was completely bombed after the party.
Он был полностью пьяный после вечеринки.
Опеределения
bomb
Глагол
To attack with explosive devices.
The military planned to bomb the enemy's supply lines.
To fail completely or perform poorly.
The comedian bombed during his stand-up routine.
To move very quickly or recklessly.
The kids bombed down the hill on their bikes.
bombed
Прилагательное
UK
/bɒmd/
US
/bɑmd/
Intoxicated or under the influence of alcohol or drugs.
After the party, he was so bombed that he couldn't remember how he got home.
Severely damaged or destroyed by bombing.
The bombed city lay in ruins after the air raid.
Идиомы и фразы
bomb out
He bombed out in the final exam.
провалиться
Он провалился на финальном экзамене.
bomb along
They bombed along the highway at high speed.
мчаться
Они мчались по шоссе на высокой скорости.
drop a bomb
The military decided to drop a bomb on the enemy base.
сбросить бомбу
Военные решили сбросить бомбу на вражескую базу.
bomb someone's party
They decided to bomb my party by inviting uninvited guests.
сорвать (чью-то) вечеринку
Они решили сорвать мою вечеринку, пригласив незваных гостей.
bomb a test
I studied hard, but still managed to bomb the test.
провалить (тест)
Я усердно учился, но все равно провалил тест.
bomb someone's plans
The rain could bomb our plans for a picnic.
сорвать (чьи-то) планы
Дождь может сорвать наши планы на пикник.
bomb an interview
He was nervous and ended up bombing the interview.
провалить (собеседование)
Он нервничал и в итоге провалил собеседование.
bomb a performance
The comedian bombed his performance last night.
провалить (выступление)
Комик провалил свое выступление прошлой ночью.
bombed out of (someone's) mind
He was bombed out of his mind after the party.
в стельку пьяный
Он был в стельку пьяный после вечеринки.
bombed beyond recognition
The old building was bombed beyond recognition after the attack.
разбомбленный до неузнаваемости
Старое здание было разбомблено до неузнаваемости после атаки.
bombed out
The city was bombed out during the war.
разрушенный бомбардировкой
Город был разрушен бомбардировкой во время войны.
bombed city
The bombed city was left in ruins after the attack.
разбомбленный город
Разбомбленный город остался в руинах после атаки.
bombed village
The bombed village was evacuated immediately.
разбомбленная деревня
Разбомбленная деревня была немедленно эвакуирована.
bombed building
The historic bombed building stood as a reminder of the past conflict.
разбомбленное здание
Историческое разбомбленное здание стояло как напоминание о прошлом конфликте.
bombed area
Restoration efforts began in the bombed area.
разбомбленная территория
Начались работы по восстановлению на разбомбленной территории.
bombed street
The bombed street was closed off for repairs.
разбомбленная улица
Разбомбленная улица была закрыта на ремонт.