-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Bathe
UK
/beɪð/
US
/beɪð/
Перевод bathe на русский язык
bathe
Глагол
UK
/beɪð/
US
/beɪð/
I like to bathe in the sea during summer.
Я люблю купаться в море летом.
She needs to bathe the baby every evening.
Ей нужно мыть ребенка каждый вечер.
He decided to bathe in the holy river.
Он решил окунаться в святой реке.
Опеределения
bathe
Глагол
UK
/beɪð/
US
/beɪð/
To wash oneself or another person in a bath.
She bathed the baby carefully in the warm water.
To immerse oneself in water for relaxation or pleasure.
He likes to bathe in the hot springs during the winter.
To cover or surround with a liquid, light, or other substance.
The room was bathed in the golden glow of the sunset.
Идиомы и фразы
bathe in luxury
He loves to bathe in luxury during his vacations.
купаться в роскоши
Он любит купаться в роскоши во время своих отпусков.
bathe in the glory
He was happy to bathe in the glory of his success.
купаться в славе
Он был счастлив купаться в славе своего успеха.
bathe (something) in color
The artist decided to bathe the canvas in bright color.
окунуть (что-то) в цвет
Художник решил окунуть холст в яркие цвета.
bathed in tears
She was bathed in tears after hearing the sad news.
купаться в слезах
Она купалась в слезах после того, как услышала печальную новость.
bathed in sweat
He was bathed in sweat after running the marathon.
купаться в поту
Он купался в поту после марафона.
bathed in glory
The team was bathed in glory after winning the championship.
купаться в славе
Команда купалась в славе после победы в чемпионате.
bathed in sunlight
The garden was bathed in sunlight during the afternoon.
купаться в солнечном свете
Сад купался в солнечном свете днем.
bathed in light
The room was bathed in light from the large window.
купаться в свете
Комната купалась в свете из большого окна.
bathe (someone) in praise
The teacher bathed her students in praise for their hard work.
окружить (кого-то) похвалой
Учительница окружила своих учеников похвалой за их упорный труд.
bathe in sunlight
The garden was bathed in sunlight all afternoon.
купаться в солнечном свете
Сад купался в солнечном свете весь день.
bathe (something) in light
The morning sun will bathe the room in light.
окунуть (что-то) в свет
Утреннее солнце окутает комнату светом.
bathe (someone) in affection
Parents often bathe their children in affection to make them feel loved.
окружить (кого-то) любовью
Родители часто окружают своих детей любовью, чтобы заставить их чувствовать себя любимыми.
bathe in comfort
After a long day, I love to bathe in comfort at home.
купаться в комфорте
После долгого дня я люблю купаться в комфорте дома.
bathe in the sea
They decided to bathe in the sea during their vacation.
купаться в море
Они решили купаться в море во время отпуска.
bathe in a warm bath
After a long day, she likes to bathe in a warm bath.
купаться в теплой ванне
После долгого дня ей нравится купаться в теплой ванне.
bathe the baby
She will bathe the baby before bedtime.
купать ребенка
Она будет купать ребенка перед сном.
Примеры
You bathe and bathe all of us, and we don’t even bathe you in return.
Нас все пинают и бьют, а мы не отвечаем.
Favorite Line: “There’s ice on the sink where we bathe”.
Лучшая строчка: «There's ice in the sink where we bathe» («В раковине, где мы моемся, — лед», — прим.
That’s what they bathe in, they bathe in mud.”
Они это и так делают, в копилку копят."
They believed that Bannik would punish with a mutilation or illness of the one who would bathe and bathe after midnight.
Верили, что Банник обязательно накажет увечьем или болезнью того, кто будет мыться и париться после полуночи.
If you think you will bathe in the sea only after the waves subside, you will never be able to bathe.
Если вы думаете, что зайдёте в море только после того, как утихнут волны, вы никогда не сможете войти в воду.