-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Купание
Перевод купание на английский язык
купание
Существительное
Купание в реке было освежающим.
Bathing in the river was refreshing.
Купание в бассейне приносит удовольствие.
Swimming in the pool is enjoyable.
Опеределения
купание
Существительное
Процесс погружения в воду для очищения тела или для удовольствия.
Купание в реке освежает в жаркий летний день.
Идиомы и фразы
купание в реке
Летом мы часто устраиваем купание в реке.
swimming in the river
In summer, we often go swimming in the river.
купание в море
Купание в море освежает и бодрит.
swimming in the sea
Swimming in the sea refreshes and invigorates.
купание в озере
Купание в озере всегда было для меня особенным удовольствием.
swimming in the lake
Swimming in the lake has always been a special pleasure for me.
купание детей
Купание детей требует осторожности и внимания.
bathing of children
Bathing of children requires caution and attention.
купание в бассейне
Купание в бассейне было частью нашей утренней рутины.
swimming in the pool
Swimming in the pool was part of our morning routine.
Примеры
В зависимости от температуры воды на пляже вывешивается флаг: зеленый – купание безопасно, температура воды выше 18ºC; желтый – купание опасно для детей и пожилых людей; красный – купание опасно для всех, температура воды ниже 16ºC.
Pay attention to the colours of the flag: Green – swimming is safe and water is warmer than 18ºC; yellow – dangerous for children and the elderly; red – dangerous to all, water is below 16ºC.
Это на протяжении многих лет было некоторой концепцией в японской культуре, известной как «купание в природе» или «лесное купание».
This has been a familiar concept to Japanese culture for many years, known as “nature bathing,” or “forest bathing.”
Во всех исследованиях сравнивали купание с хлоргексидином и купание с мылом и водой или не-противомикробными мочалками.
All studies compared bathing with chlorhexidine versus bathing with soap and water or non-antimicrobial washcloths.
купание разрешено в местах, специально предназначенных для этой цели, или в местах, где организовано купание
swimming is permitted in places specifically designated for that purpose, or where swimming sites are organized
Море и купание Купание в море в целом безопасно, так как большинство пляжей обрамлено коралловыми рифами, но за их пределами достаточно мощные течения, особенно сильные в Южно-Китайском море.
Swimming in the sea as a whole is safe, since most of the beaches are framed by coral reefs, but outside of them are powerful currents, especially strong in the South China Sea.