-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Bad-tempered
UK
/ˈbædˌtɛmpəd/
US
/ˈbædˌtɛmpərd/
Перевод bad-tempered на русский язык
bad-tempered
Прилагательное
UK
/ˈbædˌtɛmpəd/
US
/ˈbædˌtɛmpərd/
He is a bad-tempered person who often gets angry over small things.
Он вспыльчивый человек, который часто злится из-за мелочей.
She can be quite bad-tempered in the mornings before her coffee.
Она может быть довольно раздражительной по утрам до кофе.
The bad-tempered dog barked at everyone who passed by.
Злая собака лаяла на всех, кто проходил мимо.
Опеределения
bad-tempered
Прилагательное
UK
/ˈbædˌtɛmpəd/
US
/ˈbædˌtɛmpərd/
Easily annoyed or made angry.
The bad-tempered teacher snapped at the students for talking during the lesson.
Идиомы и фразы
bad-tempered old man
The bad-tempered old man yelled at the children for playing on his lawn.
вспыльчивый старик
Вспыльчивый старик накричал на детей за то, что они играли на его газоне.
bad-tempered outburst
Her bad-tempered outburst surprised everyone at the meeting.
вспышка раздражения
Ее вспышка раздражения удивила всех на собрании.
bad-tempered response
He gave a bad-tempered response when asked about the delay.
раздражительный ответ
Он дал раздражительный ответ, когда его спросили о задержке.
bad-tempered argument
Their bad-tempered argument lasted for hours.
раздутый спор
Их раздутый спор длился часами.
bad-tempered behavior
His bad-tempered behavior made everyone uncomfortable.
раздутые поведение
Его раздутые поведение заставило всех чувствовать себя некомфортно.
bad-tempered child
The bad-tempered child threw a tantrum in the store.
раздутый ребенок
Раздутый ребенок закатил истерику в магазине.
bad-tempered remark
She made a bad-tempered remark during the meeting.
раздутый комментарий
Она сделала раздутый комментарий на встрече.
bad-tempered mood
He was in a bad-tempered mood after a long day at work.
раздутое настроение
Он был в раздутом настроении после долгого рабочего дня.
bad-tempered employee
The bad-tempered employee often complained about the work environment.
раздосадованный работник
Раздосадованный работник часто жаловался на рабочую обстановку.
bad-tempered boss
A bad-tempered boss can create a stressful workplace.
раздосадованный начальник
Раздосадованный начальник может создать напряженную рабочую обстановку.
bad-tempered debate
The bad-tempered debate left both sides frustrated.
раздосадованные дебаты
Раздосадованные дебаты оставили обе стороны в недоумении.
bad-tempered dispute
The bad-tempered dispute escalated quickly.
раздосадованный спор
Раздосадованный спор быстро escalировал.
bad-tempered reaction
His bad-tempered reaction surprised everyone at the meeting.
раздосадованная реакция
Его раздосадованная реакция удивила всех на встрече.
Примеры
During the later years of Henry’s reign, as he grew ever more paranoid and bad-tempered, the Tower of London was crowded with the terrified subjects who had been imprisoned at his orders.
В последующие годы правления Генри, когда он становился все более параноидальным и вспыльчивым, Лондонский Тауэр был переполнен испуганными подданными, которые были заключены в тюрьму по его приказу.
Crocodiles, on the other hand, are much more bad-tempered and far more likely to attack adult humans, even if they are unprovoked.
Крокодилы, с другой стороны, гораздо более жестоки и гораздо более склонны атаковать на взрослых людей, даже если они не спровоцированы.
After almost two years of tariffs, counter-tariffs, meetings, bad-tempered tweets, and back room manoeuvrings, we may finally be on the brink of the first part of a hoped-for trade deal between the US and China.
После почти двух лет тарифов, встречных тарифов, встреч, злых твитов и закулисных маневров мы можем, наконец, оказаться на пороге первой части ожидаемой торговой сделки между США и Китаем.
"The most interesting person in this little group was an Irishman, sullen and bad-tempered, called Roderick O’Connor.
«Самым интересным человеком в этой небольшой группе был ирландец, угрюмый и раздражительный, по имени Родерик О’Коннор.
After almost two years of tariffs, counter-tariffs, meetings, bad-tempered tweets, and backroom maneuoverings, we may finally be on the brink of the first part of a hoped-for trade deal between the US and China ...
После почти двух лет тарифов, встречных тарифов, встреч, злых твитов и закулисных маневров мы можем, наконец, оказаться на пороге первой части ожидаемой торговой сделки между США и Китаем.