-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Annulled
UK
/əˈnʌld/
US
/əˈnʌld/
Перевод annulled на русский язык
annul
Глагол
The court decided to annul the marriage.
Суд решил аннулировать брак.
annulled
Прилагательное
UK
/əˈnʌld/
US
/əˈnʌld/
The annulled contract was no longer valid.
Аннулированный контракт больше не имел силы.
Опеределения
annul
Глагол
To declare invalid, especially in a legal context, such as a marriage or a contract.
The court decided to annul the marriage due to lack of consent.
To reduce to nothing; obliterate.
The new evidence could annul the previous findings of the investigation.
annulled
Прилагательное
UK
/əˈnʌld/
US
/əˈnʌld/
Declared invalid or void, especially in a legal context.
The annulled contract left both parties free from any obligations.
Идиомы и фразы
annul a contract
The court decided to annul a contract due to fraud.
аннулировать контракт
Суд решил аннулировать контракт из-за мошенничества.
annul a marriage
They sought to annul their marriage after realizing it was invalid.
аннулировать брак
Они попытались аннулировать свой брак, поняв, что он недействителен.
annul a decision
The board voted to annul the decision made in the previous meeting.
аннулировать решение
Совет проголосовал за аннулирование решения, принятого на предыдущем собрании.
annul an agreement
The parties agreed to annul the agreement due to unforeseen circumstances.
аннулировать соглашение
Стороны согласились аннулировать соглашение из-за непредвиденных обстоятельств.
annul a law
The legislature voted to annul the law that was deemed unconstitutional.
аннулировать закон
Законодательный орган проголосовал за аннулирование закона, который был признан неконституционным.
annul a judgment
The court decided to annul a judgment that was found to be unjust.
аннулировать решение суда
Суд решил аннулировать решение, которое оказалось несправедливым.
annul a policy
The organization had to annul a policy that was no longer effective.
аннулировать политику
Организации пришлось аннулировать политику, которая больше не была эффективной.
annul a regulation
The government moved to annul a regulation that contradicted new laws.
аннулировать регламент
Правительство решило аннулировать регламент, который противоречил новым законам.
annul a marriage certificate
They sought to annul a marriage certificate issued in error.
аннулировать свидетельство о браке
Они пытались аннулировать свидетельство о браке, выданное по ошибке.
annul a registration
The committee voted to annul a registration due to fraudulent activity.
аннулировать регистрацию
Комитет проголосовал за аннулирование регистрации из-за мошеннической деятельности.
annulled marriage
Their annulled marriage caused a lot of controversies.
аннулированный брак
Их аннулированный брак вызвал много споров.
annulled contract
The annulled contract led to a lengthy legal battle.
аннулированный контракт
Аннулированный контракт привел к длительной судебной тяжбе.
annulled decision
The court issued an annulled decision after the appeal.
аннулированное решение
Суд вынес аннулированное решение после апелляции.
annulled agreement
The annulled agreement affected the company's stock prices.
аннулированное соглашение
Аннулированное соглашение повлияло на цену акций компании.
annulled vote
The annulled vote was a major issue in the election.
аннулированное голосование
Аннулированное голосование стало главной проблемой на выборах.