en

Aid-averse

ru

Перевод слова "aid-averse" на Русский язык

aid-averse
Прилагательное
raiting
UK
/ˌeɪd əˈvɜːs/
US
/ˌeɪd əˈvɜrs/
UK
/ˌeɪd əˈvɜːs/
US
/ˌeɪd əˈvɜrs/
UK
/ˌeɪd əˈvɜːs/
US
/ˌeɪd əˈvɜrs/
Hyphenated qualitative adjective meaning reluctant to accept or provide aid.
не склонный к помощи
О правительстве, политике, организациях; нежелание принимать или оказывать помощь.
The government remains aid-averse despite the worsening humanitarian crisis.
Правительство по-прежнему не склонно к помощи, несмотря на ухудшающийся гуманитарный кризис.
Дополнительные переводы
не приемлющий помощи
Чаще о неприятии внешней или гуманитарной помощи; более сильный оттенок отказа.

Опеределения

aid-averse
Прилагательное
raiting
UK
/ˌeɪd əˈvɜːs/
US
/ˌeɪd əˈvɜrs/
UK
/ˌeɪd əˈvɜːs/
US
/ˌeɪd əˈvɜrs/
UK
/ˌeɪd əˈvɜːs/
US
/ˌeɪd əˈvɜrs/
Reluctant to accept, use, or provide aid; opposed to assistance.
The government remains aid-averse despite the worsening humanitarian crisis.

Идиомы и фразы

aid-averse policy
The government adopted an aid-averse policy that prioritized self-reliance over outside help.
политика, избегающая помощи
Правительство приняло политику, избегающую помощи, ставя самодостаточность выше внешней помощи.
aid-averse stance
Her aid-averse stance made it hard for the team to accept outside support.
позиция, отрицательно относящаяся к помощи
Её позиция, отрицательно относящаяся к помощи, затрудняла команде принятие внешней поддержки.
aid-averse government
The aid-averse government rejected several international relief offers.
правительство, склонное отвергать помощь
Правительство, склонное отвергать помощь, отклонило несколько международных предложений о помощи.
aid-averse approach
An aid-averse approach can work in some communities, but it may also slow recovery.
подход, избегающий помощи
Подход, избегающий помощи, может сработать в некоторых сообществах, но он также может замедлить восстановление.
aid-averse attitude
His aid-averse attitude came from years of wanting to solve problems alone.
нежелание принимать помощь
Его нежелание принимать помощь сформировалось за годы стремления решать проблемы в одиночку.
aid-averse mindset
An aid-averse mindset often makes cooperation more difficult.
установка, избегающая помощи
Установка, избегающая помощи, часто затрудняет сотрудничество.
aid-averse leadership
Aid-averse leadership can leave vulnerable people without timely support.
руководство, избегающее оказания помощи
Руководство, избегающее оказания помощи, может оставить уязвимых людей без своевременной поддержки.
aid-averse administration
The aid-averse administration cut back on foreign assistance programs.
администрация, избегающая помощи
Администрация, избегающая помощи, сократила программы внешней помощи.
aid-averse culture
In an aid-averse culture, asking for help is sometimes seen as weakness.
культура, не склонная принимать помощь
В культуре, не склонной принимать помощь, просьба о помощи иногда воспринимается как слабость.
aid-averse donors
Aid-averse donors preferred to fund training rather than direct payments.
доноры, избегающие прямой помощи
Доноры, избегающие прямой помощи, предпочитали финансировать обучение, а не прямые выплаты.

Связанные слова