-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Acid-etching
Перевод слова "acid-etching" на Русский язык
acid-etching
Существительное
UK
/ˌæsɪd ˈetʃɪŋ/
US
/ˌæsɪd ˈɛtʃɪŋ/
Usually denotes the process of etching a surface with acid; also used for a work, plate, or image produced by that process.
В технике и обработке материалов; процесс травления кислотой.
The acid-etching created a delicate pattern on the glass.
Травление создало тонкий узор на стекле.
Дополнительные переводы
В художественном контексте: отпечаток, пластина или изображение, полученные кислотным травлением.
acid-etching
Причастие
Used attributively, especially in compounds and technical contexts.
травлёный
О поверхности, рисунке, детали; сделанный кислотным травлением. The acid-etching pattern on the glass was delicate.
Травлёный узор на стекле был изящным.
Дополнительные переводы
травильный
Техн.; относящийся к процессу кислотного травления. Опеределения
acid-etching
Существительное
the process of etching a surface with acid
The acid-etching created a delicate pattern on the glass.
a print, plate, or image made by etching with acid
The gallery displayed several acid-etchings by the same artist.
acid-etching
Причастие
made or decorated by etching with acid; relating to that process
The acid-etching technique gave the metal a frosted finish.
Идиомы и фразы
acid-etching process
The acid-etching process created a frosted pattern on the glass.
процесс кислотного травления
Процесс кислотного травления создал матовый узор на стекле.
acid-etching technique
She learned an acid-etching technique for decorating metal surfaces.
техника кислотного травления
Она изучила технику кислотного травления для украшения металлических поверхностей.
acid-etching method
This acid-etching method is often used in printmaking.
метод кислотного травления
Этот метод кислотного травления часто используется в печатной графике.
acid-etching plate
The artist prepared an acid-etching plate before printing.
пластина для кислотного травления
Художник подготовил пластину для кислотного травления перед печатью.
acid-etching design
The acid-etching design on the window looked elegant and modern.
узор кислотного травления
Узор кислотного травления на окне выглядел элегантно и современно.
acid-etching pattern
A delicate acid-etching pattern covered the glass door.
узор кислотного травления
Нежный узор кислотного травления покрывал стеклянную дверь.
acid-etching solution
The acid-etching solution must be handled with care.
раствор для кислотного травления
С раствором для кислотного травления следует обращаться с осторожностью.
acid-etching cream
The craft store sold acid-etching cream for beginners.
крем для кислотного травления
В магазине для рукоделия продавали крем для кислотного травления, предназначенный для начинающих.
acid-etching print
He framed an acid-etching print from his first exhibition.
офорт (гравюра, выполненная методом кислотного травления)
Он оформил в рамку офорт (гравюру, выполненную методом кислотного травления) со своей первой выставки.
acid-etching workshop
We attended an acid-etching workshop at the art studio.
мастер-класс по травлению кислотой
Мы посетили мастер-класс по травлению кислотой в художественной студии.
acid-etching art
Her acid-etching art combines texture with fine detail.
искусство травления кислотой
Её искусство травления кислотой сочетает фактуру и тонкую проработку деталей.
acid-etching technique for glass
The museum demonstrated an acid-etching technique for glass panels.
техника кислотного травления стекла
Музей продемонстрировал технику кислотного травления стеклянных панелей.
acid-etching process
The acid-etching process created a frosted pattern on the glass.
процесс кислотного травления
Процесс кислотного травления создал матовый узор на стекле.
acid-etching technique
She learned an acid-etching technique for decorating metal surfaces.
техника кислотного травления
Она изучила технику кислотного травления для украшения металлических поверхностей.
acid-etching method
This acid-etching method is often used in printmaking.
метод кислотного травления
Этот метод кислотного травления часто используется в печатной графике.
acid-etching solution
The acid-etching solution must be handled with care.
раствор для кислотного травления
С раствором для кислотного травления следует обращаться с осторожностью.
acid-etching gel
The dentist used an acid-etching gel before placing the filling.
кислотный гель для травления
Стоматолог использовал кислотный гель для травления перед установкой пломбы.
acid-etching agent
An acid-etching agent was applied to improve the bond strength.
кислотный травитель
Кислотный травитель был нанесён для улучшения прочности сцепления.
acid-etching bath
The metal parts were lowered into an acid-etching bath for several minutes.
ванна травления кислотой
Металлические детали были опущены в ванну травления кислотой на несколько минут.
acid-etching pattern
A delicate acid-etching pattern covered the glass door.
узор кислотного травления
Нежный узор кислотного травления покрывал стеклянную дверь.
acid-etching step
The acid-etching step is essential for strong adhesion.
этап кислотного травления
Этап кислотного травления необходим для прочного сцепления.
acid-etching procedure
The acid-etching procedure must be performed carefully.
процедура кислотного травления
Процедура кислотного травления должна выполняться тщательно.
acid-etching time
The acid-etching time depends on the material and the desired result.
время кислотного травления
Время кислотного травления зависит от материала и желаемого результата.
acid-etching design
The acid-etching design on the window looked elegant and modern.
узор кислотного травления
Узор кислотного травления на окне выглядел элегантно и современно.