-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Accordant
UK
/əˈkɔː.dənt/
US
/əˈkɔrdənt/
Перевод accordant на русский язык
accordant
Прилагательное
UK
/əˈkɔː.dənt/
US
/əˈkɔrdənt/
The results were accordant with our expectations.
Результаты были соответствующими нашим ожиданиям.
His actions were accordant with his words.
Его действия были согласующимися с его словами.
The colors in the painting are accordant.
Цвета в картине гармонирующие.
Опеределения
accordant
Прилагательное
UK
/əˈkɔː.dənt/
US
/əˈkɔrdənt/
In agreement or harmony.
The colors of the room were accordant with the overall theme of the house.
Consistent or compatible with something.
Her actions were accordant with her beliefs, showing integrity and consistency.
Идиомы и фразы
accordant with (someone)
Her views are accordant with those of the committee.
соответствующий (кому-либо)
Ее взгляды соответствуют взглядам комитета.
accordant to (something)
The findings were accordant to the initial hypothesis.
соответствующий (чему-либо)
Результаты соответствуют первоначальной гипотезе.
accordant actions
They took accordant actions to resolve the issue.
соответствующие действия
Они предприняли соответствующие действия для решения проблемы.
accordant principles
The accordant principles guide their decision-making process.
соответствующие принципы
Соответствующие принципы направляют их процесс принятия решений.
accordant policies
The government proposed accordant policies for educational reform.
соответствующие политики
Правительство предложило соответствующие политики для реформы образования.
accordant views
The committee reached accordant views on the proposed changes.
согласованные мнения
Комитет пришел к согласованным мнениям по предложенным изменениям.
accordant findings
The researchers presented accordant findings in their latest study.
согласованные результаты
Исследователи представили согласованные результаты в своем последнем исследовании.
accordant standards
The organization adopted accordant standards for quality control.
согласованные стандарты
Организация приняла согласованные стандарты для контроля качества.
accordant evidence
The lawyer provided accordant evidence to support the client's case.
согласованные доказательства
Адвокат представил согласованные доказательства, чтобы поддержать дело клиента.
accordant conclusions
The report included accordant conclusions from various studies.
согласованные выводы
В отчете были включены согласованные выводы из различных исследований.
Примеры
In 2016, Dentsu Aegis U.S. acquired seven US-based companies, including Accordant, Cardinal Path and Merkle.
В 2016 году Dentsu Aegis U.S. приобрела семь американских компаний, включая Accordant, Cardinal Path и Merkle.
Andropov's policy as head of KGB was, naturally, accordant to the political regime of that time.
Политика Андропова на посту руководителя КГБ была, естественно, созвучна политическому режиму того времени.
And this is due to the fact that the Japanese phrase "certainly win" "kitto katsu" is quite accordant to the name of this chocolate product.
А связано это с тем, что японское словосочетание «обязательно победим» - «kitto katsu» очень созвучно с названием данного шоколадного продукта.
Modern solutions enable us, at every stage of the project, to warrant emission rates accordant with all binding regulations.
Современные решения позволяют нам на каждом этапе проекта гарантировать величину выбросов, которая соответствует всем действующим правилам.
“If, for instance, your criminal proceeding has the accordant proceedings in the US, you can give us the numbers of the bank accounts and it will be the reason for us to issue a notice of suspicion for a person and receive the necessary information much faster.
“Если, например, ваше уголовное производство имеет созвучные производства в США, вы можете дать нам номера банковских счетов, и это будет основанием для нас сообщить лицу о подозрении и получить нужную информацию гораздо быстрее.