-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Water-resistance
Translation of "water-resistance" into Russian
water-resistance
Noun
UK
/ˌwɔːtə rɪˈzɪstəns/
US
/ˌwɔt̬ɚ rɪˈzɪstəns/
Обычно о материалах, изделиях и поверхностях; также о степени защиты от воды.
The watch is known for its excellent water-resistance.
Часы известны своей отличной водостойкостью.
Additional translations
В технических и бытовых характеристиках изделий; часто употребляется как близкий вариант.
water-resistance
Adjective
Attributive use only; describes something relating to resistance to water.
Атрибутивно; в русском обычно передаётся как «водостойкий».
The watch has a water-resistance coating.
У часов водостойкое покрытие.
Additional translations
Часто в описании изделий, одежды и защитных покрытий.
Definitions
water-resistance
Noun
the ability of a material, product, or surface to resist the penetration of water
The watch is known for its excellent water-resistance.
the degree or level of that ability, often expressed as a rating or standard
The jacket's water-resistance improved after treatment.
water-resistance
Adjective
used before another noun to describe something related to resistance to water or to a water-resistance rating
The manufacturer lists the fabric's water-resistance rating.
Idioms and phrases
water-resistance rating
This watch has a water-resistance rating of 100 meters.
уровень водозащиты
Эти часы имеют уровень водозащиты 100 метров.
water-resistance test
The phone passed a water-resistance test before it was released.
тест на водонепроницаемость
Телефон прошёл тест на водонепроницаемость перед выпуском.
water-resistance level
Different models offer different levels of water-resistance.
уровень водонепроницаемости
Разные модели предлагают разные уровни водонепроницаемости.
water-resistance feature
A strong water-resistance feature makes the device more durable.
функция водостойкости
Надёжная функция водостойкости делает устройство более долговечным.
water-resistance coating
The jacket has a special water-resistance coating.
водоотталкивающее покрытие
У куртки есть специальное водоотталкивающее покрытие.
water-resistance standard
The product meets the industry water-resistance standard.
стандарт водостойкости
Продукт соответствует отраслевому стандарту водостойкости.
water-resistance performance
Engineers improved the water-resistance performance of the new model.
показатели водостойкости
Инженеры улучшили показатели водостойкости новой модели.
water-resistance properties
The fabric was chosen for its water-resistance properties.
водоотталкивающие свойства
Ткань была выбрана из-за её водоотталкивающих свойств.
water-resistance certification
The smartwatch received water-resistance certification last month.
сертификат водонепроницаемости
Умные часы получили сертификат водонепроницаемости в прошлом месяце.
water-resistance protection
Good water-resistance protection is essential for outdoor gear.
водонепроницаемая защита
Надёжная водонепроницаемая защита необходима для туристического снаряжения.
excellent water-resistance
The camera is known for its excellent water-resistance.
отличная водонепроницаемость
Камера известна своей отличной водонепроницаемостью.
improved water-resistance
The latest version offers improved water-resistance.
улучшенная водостойкость
Последняя версия предлагает улучшенную водостойкость.