-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unwittingly
UK
/ʌnˈwɪt.ɪŋ.li/
US
/ʌnˈwɪt.ɪŋ.li/
Translation unwittingly into russian
unwittingly
Adverb
UK
/ʌnˈwɪt.ɪŋ.li/
US
/ʌnˈwɪt.ɪŋ.li/
She unwittingly revealed the secret to her friends.
Она невольно раскрыла секрет своим друзьям.
He unwittingly offended his colleague with his comment.
Он неосознанно обидел своего коллегу своим комментарием.
They unwittingly left the door open all night.
Они случайно оставили дверь открытой на всю ночь.
Definitions
unwittingly
Adverb
UK
/ʌnˈwɪt.ɪŋ.li/
US
/ʌnˈwɪt.ɪŋ.li/
In a manner that is not done on purpose; unintentionally.
She unwittingly revealed the surprise party plans to the guest of honor.
Idioms and phrases
unwittingly cause
Someone can unwittingly cause harm by not following safety guidelines.
непреднамеренно вызвать
Кто-то может непреднамеренно вызвать вред, не соблюдая правила безопасности.
unwittingly reveal
He might unwittingly reveal confidential information during casual conversations.
непреднамеренно раскрыть
Он может непреднамеренно раскрыть конфиденциальную информацию во время случайных разговоров.
unwittingly contribute
Someone could unwittingly contribute to the spread of rumors by sharing unverified news.
непреднамеренно способствовать
Кто-то может непреднамеренно способствовать распространению слухов, делясь непроверенными новостями.
unwittingly endanger
By leaving the gate open, he might unwittingly endanger the livestock.
непреднамеренно подвергать опасности
Оставив ворота открытыми, он может непреднамеренно подвергнуть опасности скот.
unwittingly offend
Someone may unwittingly offend someone with an offhand remark.
непреднамеренно обидеть
Кто-то может непреднамеренно обидеть кого-то случайным замечанием.
Examples
At the time of My incarnation in the human world, mankind arrived unwittingly at this day with the help of My guiding hand, came unwittingly to know Me.
Во время Моего воплощения в мире людей человечество, само того не подозревая, подошло к этому дню с помощью Моей направляющей руки, само того не подозревая, пришло к познанию Меня.
But because people have gluttonous appetites, they have been unwittingly swept up in the tide of societal developments, making them unwittingly violate such laws.
Но в связи с тем, что желания людей ненасытны, эти продукты были невольно сметены волной общественного развития, побуждая людей непреднамеренно нарушать подобные законы.
It was rather that they unwittingly fulfilled Scripture as they mocked Jesus, just as Judas, Caiaphas, Pilate, and many others had unwittingly fulfilled it.
Скорее всего, когда они насмехались над Христом, они невольно исполнили Писание, как его исполнили Иуда, Каиафа, Пилат и многие другие.
Accordingly, they unwittingly become hostages of LTE.
Соответственно, они неосознанно становятся заложниками LTE.
Thinking about the middle East, we unwittingly become hostages of the most complex combinations and contradictions.
Размышляя о Ближнем Востоке, мы невольно становимся заложниками самых сложных комбинаций и противоречий.