-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Accidentally
UK
/ˌaksɪˈdɛntəli/
US
/ˌæksɪˈdɛntəli/
Translation accidentally into russian
accidentally
Adverb
UK
/ˌaksɪˈdɛntəli/
US
/ˌæksɪˈdɛntəli/
I accidentally dropped the vase.
Я случайно уронил вазу.
Additional translations
Definitions
accidentally
Adverb
UK
/ˌaksɪˈdɛntəli/
US
/ˌæksɪˈdɛntəli/
In a manner that is not planned or intended; by chance.
She accidentally spilled coffee on her shirt while rushing to work.
Idioms and phrases
accidentally discovered
He accidentally discovered a hidden room in the old house.
случайно обнаруженный
Он случайно обнаружил скрытую комнату в старом доме.
accidentally deleted
She accidentally deleted important files from her computer.
случайно удалённый
Она случайно удалила важные файлы с компьютера.
accidentally left
He accidentally left his keys at work.
случайно оставленный
Он случайно оставил свои ключи на работе.
accidentally met
I accidentally met an old friend at the market.
случайно встретил(а)
Я случайно встретил(а) старого друга на рынке.
accidentally spilled
He accidentally spilled coffee on his shirt.
случайно пролил(а)
Он случайно пролил кофе на свою рубашку.
misname (someone) accidentally
I hope I didn't misname you accidentally.
случайно назвать (кого-то) неправильно
Надеюсь, я случайно не назвал вас неправильно.
accidentally misquote
You might accidentally misquote the article if you don't double-check your references.
случайно неправильно цитировать
Ты можешь случайно неправильно цитировать статью, если не проверишь свои ссылки дважды.
contaminate (something) accidentally
They were careful not to contaminate it accidentally during the experiment.
загрязнить (что-то) случайно
Они были осторожны, чтобы случайно не загрязнить это во время эксперимента.
accidentally disarrange
I accidentally disarranged the books on the shelf.
случайно нарушить порядок
Я случайно нарушил порядок книг на полке.
accidentally killed
The animal was accidentally killed during the construction work.
случайно убит
Животное было случайно убито во время строительных работ.
overdose accidentally
He overdosed accidentally when he misread the prescription.
случайно передозировать
Он случайно передозировал, когда неправильно прочитал рецепт.
accidentally asphyxiate
The faulty gas heater could accidentally asphyxiate the entire family.
случайно удушать
Неисправный газовый обогреватель мог случайно удушить всю семью.
fart accidentally
I farted accidentally while laughing.
случайно пукать
Я случайно пукнул, когда смеялся.
Examples
Accidentally on Purpose (Ian Gillan and Roger Glover album): Accidentally on Purpose is an album by Deep Purple members Ian Gillan and Roger Glover, released in February 1988 on Virgin Records.
Представляем Вам виниловую пластинку, Gillan & Glover - Accidentally On Purpose (LP), совместный альбом бывших участников Deep Purple Яна Гиллана и Роджера Гловера, выпущенный в феврале 1988 года на Virgin Records.
They didn’t bother to explain how Fuller had accidentally doused himself with gasoline after accidentally killing himself.
Они не потрудились объяснить, как Фуллер случайно облил себя бензином, после того, как случайно убил себя.
Developer Accidentally Makes Forza Horizon 4 Available for Download 4 Months Early
Разработчик Accidentally делает Forza Horizon 4 доступным для загрузки за 4 месяца раньше
For example, you could write, 'The spoiled milk I accidentally drank at breakfast made me sick,' or 'What I accidentally drank for breakfast made me sick.
Например, вы можете написать: “испорченное молоко, которое я случайно выпил за завтраком, сделало меня больным” или “то, что я случайно выпил за завтраком, сделало меня больным“.
In big sport you can accidentally lose, but you can accidentally win, especially marathon distances. - it's impossible.
В большом спорте случайно можно проиграть, но случайно выиграть, особенно марафонские дистанции. – это невозможно.