-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Unshowy
Translation of "unshowy" into Russian
unshowy
Adjective
UK
/ʌnˈʃəʊ.i/
US
/ʌnˈʃoʊ.i/
Used for something or someone that is plain, modest, and not intended to attract attention.
О предмете, одежде, оформлении: без лишней декоративности, без эффекта нарочитости.
She preferred an unshowy black dress to anything flashy.
Она предпочитала невычурное чёрное платье всему броскому.
О внешнем виде, стиле или манере: простой, без нарочитой эффектности.
The room was comfortable and unshowy, with simple wooden furniture.
Комната была уютной и непоказной, с простой деревянной мебелью.
Definitions
unshowy
Adjective
UK
/ʌnˈʃəʊ.i/
US
/ʌnˈʃoʊ.i/
Not showy; plain, restrained, and lacking ostentation or decorative excess.
She preferred an unshowy black dress to anything flashy.
Modest and unpretentious in appearance, style, or manner.
The room was comfortable and unshowy, with simple wooden furniture.
Idioms and phrases
unshowy style
Her unshowy style made the room feel calm and welcoming.
скромный, неброский стиль
Её скромный, неброский стиль делал комнату спокойной и гостеприимной.
unshowy design
The chair has an unshowy design but excellent craftsmanship.
скромный дизайн
У стула скромный дизайн, но превосходное качество изготовления.
unshowy appearance
The building's unshowy appearance hides a very modern interior.
неприметный внешний вид
Неприметный внешний вид здания скрывает очень современный интерьер.
unshowy clothes
He preferred unshowy clothes in neutral colors.
неброская одежда
Он предпочитал неброскую одежду нейтральных оттенков.
unshowy elegance
The hotel has an unshowy elegance that many guests appreciate.
сдержанная элегантность
В отеле царит сдержанная элегантность, которую ценят многие гости.
unshowy beauty
The garden has an unshowy beauty that grows on you over time.
непоказная красота
В саду есть непоказная красота, которую со временем начинаешь ценить.
unshowy furnishings
The room was filled with unshowy furnishings and simple wooden furniture.
непоказная обстановка
Комната была заполнена непоказной обстановкой и простой деревянной мебелью.
unshowy exterior
The unshowy exterior gives no hint of the luxurious apartment inside.
непоказный фасад
Непоказный фасад вовсе не выдает, что внутри находится роскошная квартира.
unshowy architecture
The house is admired for its unshowy architecture and practical layout.
сдержанная архитектура
Дом ценят за свою сдержанную архитектуру и практичную планировку.
unshowy manner
She spoke in an unshowy manner, without trying to impress anyone.
манера без показухи
Она говорила в манере без показухи, не пытаясь никого впечатлить.
unshowy charm
The town's unshowy charm attracts visitors who prefer quiet places.
непоказное очарование
Непоказное очарование этого города привлекает посетителей, предпочитающих тихие места.
unshowy comfort
The hotel offers unshowy comfort rather than flashy luxury.
скромный комфорт
Отель предлагает скромный комфорт, а не показную роскошь.