-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Total
Translation of "total" into Russian
total
Noun
UK
/ˈtəʊ.təl/
US
/ˈtoʊ.t̬əl/
totals pl
The total of the bill was higher than expected.
Итог счета был выше, чем ожидалось.
The total amount due is $150.
Сумма к оплате составляет 150 долларов.
total
Verb
UK
/ˈtəʊ.təl/
US
/ˈtoʊ.t̬əl/
totaled Past Simple
totaled Past Participle
totaling Gerund
Бухгалтерия, математика.
Please total the receipts before you file the report.
Пожалуйста, суммируйте чеки перед тем, как сдать отчёт.
Her monthly expenses total nearly a thousand dollars.
Её ежемесячные расходы составляют почти тысячу долларов.
total
Adjective
UK
/ˈtəʊtəl/
US
/ˈtoʊtəl/
The total amount of money was surprising.
Полная сумма денег была удивительной.
The total number of participants exceeded expectations.
Общее количество участников превзошло ожидания.
The total score of the game was announced.
Итоговый счет игры был объявлен.
Additional translations
Часто в сочетаниях типа тотальный контроль, тотальная война; передаёт идею полного охвата.
Книжн./техн.; о величине, полученной сложением частей.
Definitions
total
Noun
UK
/ˈtəʊtəl/
US
/ˈtoʊtəl/
The whole amount; the sum of all parts.
The total of the bill came to $50.
A final amount after everything has been added together.
The total for the project expenses was higher than expected.
An amount obtained by addition.
The total of the scores determined the winner of the competition.
total
Verb
UK
/ˈtəʊtəl/
US
/ˈtoʊtəl/
To add up the numbers or amounts of something to find the whole sum.
Please total the receipts before you file the report.
To amount to a specified sum.
Her monthly expenses total nearly a thousand dollars.
To damage (a vehicle) so badly that it is beyond repair.
He totaled his car when he hit the tree.
total
Adjective
UK
/ˈtəʊtəl/
US
/ˈtoʊtəl/
Complete; absolute; involving all parts or aspects.
The project was a total success, exceeding all expectations.
Relating to the whole of something; entire.
The total amount of money raised was impressive.
Idioms and phrases
a total of
A total of 200 tickets were sold.
всего
Всего было продано 200 билетов.
a total rip-off
The price they charged for the concert tickets was a total rip-off.
полный обман
Цена, которую они запросили за билеты на концерт, была полным обманом.
a total sellout
The event was a total sellout.
полный аншлаг
Мероприятие прошло с полным аншлагом.
a total washout
The picnic turned out to be a total washout because of the storm.
полный провал
Пикник оказался полным провалом из-за шторма.
aggregate total
The report provided an aggregate total of all sales for the year.
агрегатная сумма
Отчет предоставил агрегатную сумму всех продаж за год.
aggregated total
The aggregated total of the donations was impressive.
агрегированная сумма
Агрегированная сумма пожертвований была впечатляющей.
combined total
The combined total of all donations reached $10,000.
общая сумма
Общая сумма всех пожертвований достигла $10,000.
cumulative total
The cumulative total of donations reached a million dollars.
кумулятивная сумма
Кумулятивная сумма пожертвований достигла миллиона долларов.
estimated total
The estimated total was calculated based on previous data.
предполагаемая сумма
Предполагаемая сумма была рассчитана на основе предыдущих данных.
final total
The final total was announced at the end of the event.
конечная сумма
Конечная сумма была объявлена в конце мероприятия.
grand total
The grand total for the shopping trip was surprisingly low.
общая сумма
Общая сумма за поход по магазинам оказалась удивительно низкой.
in total
There were 50 guests in total.
всего
Всего было 50 гостей.
ring up a total
The cashier rang up a total of $50.
подсчитать итог
Кассир подсчитал итог в 50 долларов.
running total
The accountant kept a running total of the expenses.
текущая сумма
Бухгалтер вел текущую сумму расходов.
sum total
The sum total of the expenses was higher than expected.
общая сумма
Общая сумма расходов была выше, чем ожидалось.
total abdication
The leader's total abdication of responsibility shocked the citizens.
полная абдикация
Полная абдикация ответственности со стороны лидера шокировала граждан.
total abhorrence
His total abhorrence for dishonesty was well-known.
полное отвращение
Его полное отвращение к бесчестности было хорошо известно.
total absorptance
The total absorptance of the material was measured in the lab.
общее поглощение
Общее поглощение материала было измерено в лаборатории.
total abstainer
As a total abstainer, she avoids all forms of alcohol.
полный абстинент
Будучи полным абстинентом, она избегает всех форм алкоголя.
total abstinence
Some people choose total abstinence from certain activities for health reasons.
полное воздержание
Некоторые люди выбирают полное воздержание от определенных видов деятельности по медицинским причинам.
total acreage
The total acreage of the farm is over 500 acres.
общая площадь
Общая площадь фермы составляет более 500 акров.
total addend
The total addend includes all values combined.
итоговый член
Итоговый член включает все значения, объединенные вместе.
total amount
The total amount due must be paid by the end of the month.
общая сумма
Общая сумма должна быть оплачена до конца месяца.
total amount
The total amount due must be paid by the end of the month.
общая сумма
Общая сумма должна быть оплачена до конца месяца.
total annihilation
The disaster led to the total annihilation of the village.
тотальное уничтожение
Катастрофа привела к тотальному уничтожению деревни.
total asshole
After what he did, he's a total asshole.
полный мудак
После того, что он сделал, он полный мудак.
total at
The final costs total at around two hundred dollars.
составлять около
Окончательные расходы составляют около двухсот долларов.
total badass
He transformed into a total badass after joining the military.
полный крутой
Он превратился в полного крутого после поступления на военную службу.
total ban
The government announced a total ban on plastic bags.
полный запрет
Правительство объявило полный запрет на пластиковые пакеты.
total blabbermouth
Mark is a total blabbermouth; he can't keep a secret.
полный болтун
Марк - полный болтун; он не может хранить секреты.