-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Tinkering
Translation tinkering into russian
tinker
Verb
He likes to tinker with old radios in his free time.
Он любит возиться со старыми радиоприемниками в свободное время.
She tried to tinker with the broken clock to make it work again.
Она пыталась чинить сломанные часы, чтобы они снова заработали.
The engineer decided to tinker with the design to improve efficiency.
Инженер решил подправлять дизайн, чтобы улучшить эффективность.
Additional translations
tinkering
Noun
He spent the afternoon in the garage, tinkering with his old car.
Он провел день в гараже, занимаясь возней со своей старой машиной.
The tinkering of the clock was necessary to make it work again.
Мелкий ремонт часов был необходим, чтобы они снова заработали.
Definitions
tinker
Verb
To attempt to repair or improve something in a casual or desultory way, often to no useful effect.
He spent the afternoon tinkering with the old radio, but it still wouldn't work.
tinkering
Noun
The act of making small changes or adjustments to something, often in an attempt to improve or repair it.
His tinkering with the old radio finally got it working again.
A casual or experimental attempt to fix or improve something, typically involving trial and error.
Her tinkering in the garage led to the creation of a new gadget.
Idioms and phrases
tinker with (something)
He likes to tinker with old cars in his free time.
возиться с (чем-то)
Он любит возиться со старыми машинами в свободное время.
tinker around
She spent the afternoon tinkering around in the garden.
возиться
Она провела день, возясь в саду.
tinker endlessly
He would tinker endlessly with his old car on weekends.
бесконечно возиться
Он бесконечно возился со своей старой машиной по выходным.
tinker constantly
She likes to tinker constantly with her garden.
постоянно возиться
Она любит постоянно возиться в своём саду.
tinker mechanically
He tinker mechanically with the broken appliance trying to fix it.
механически возиться
Он механически возился с поломанным прибором, пытаясь его починить.
tinker quietly
The old man would tinker quietly in his workshop.
тихо возиться
Старик тихо возился в своей мастерской.
tinker deliberately
She tinkered deliberately with the settings until everything was just right.
намеренно возиться
Она намеренно возилась с настройками, пока всё не стало идеально.
tinker around with (something)
He likes to tinker around with old cars in his free time.
возиться с (чем-то)
Он любит возиться со старыми машинами в своё свободное время.
slight tinkering
Slight tinkering with the engine improved its performance.
небольшая возня
Небольшая возня с двигателем улучшила его работу.
constant tinkering
Constant tinkering with the settings is required for optimal results.
постоянная возня
Постоянная возня с настройками требуется для достижения оптимальных результатов.
mechanical tinkering
His mechanical tinkering led to innovative solutions.
механическая возня
Его механическая возня привела к инновационным решениям.
endless tinkering
Endless tinkering didn't solve the problem.
бесконечная возня
Бесконечная возня не решила проблему.
creative tinkering
Creative tinkering with the old radio brought it back to life.
творческая возня
Творческая возня со старым радио вернула его к жизни.