-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Theft-related
Translation of "theft-related" into Russian
theft-related
Adjective
UK
/ˈθɛft rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈθɛft rɪˌleɪtɪd/
Relational adjective meaning connected with or concerning theft; typically not used in comparative or superlative forms.
связанный с кражей
Нейтральное, употребляется в юридическом и полицейском контексте. The police are investigating theft-related offenses.
Полиция расследует правонарушения, связанные с кражами.
Definitions
theft-related
Adjective
UK
/ˈθɛft rɪˌleɪtɪd/
US
/ˈθɛft rɪˌleɪtɪd/
connected with, caused by, or concerning theft
Police reported a rise in theft-related offenses in the city center.
Idioms and phrases
theft-related crime
The police reported a rise in theft-related crime in the downtown area.
преступления, связанные с кражами
Полиция сообщила о росте преступлений, связанных с кражами, в центре города.
theft-related offense
He was charged with a theft-related offense after the investigation.
преступление, связанное с кражей
Ему предъявили обвинение в преступлении, связанном с кражей, после расследования.
theft-related charges
The suspect faced several theft-related charges in court.
обвинения в совершении краж
Подсудимому в суде предъявили несколько обвинений в совершении краж.
theft-related arrest
The theft-related arrest was made late on Friday night.
задержание, связанное с кражей
Задержание, связанное с кражей, было произведено поздно в пятницу вечером.
theft-related incident
Security cameras captured the theft-related incident clearly.
инцидент, связанный с кражей
Камеры наблюдения четко зафиксировали инцидент, связанный с кражей.
theft-related activity
The neighborhood has seen more theft-related activity recently.
активность, связанная с кражами
В последнее время в районе наблюдается повышенная активность, связанная с кражами.
theft-related investigation
Detectives launched a theft-related investigation after the break-in.
расследование по факту кражи
Детективы начали расследование по факту кражи после взлома.
theft-related allegation
The company denied every theft-related allegation against its staff.
обвинение в краже
Компания отвергла все обвинения в краже, выдвинутые против своих сотрудников.
theft-related suspect
The theft-related suspect was questioned for several hours.
подозреваемый в краже
Подозреваемого в краже допрашивали в течение нескольких часов.
theft-related case
The theft-related case drew a lot of attention from local media.
дело, связанное с кражей
Дело, связанное с кражей, привлекло большое внимание местных СМИ.
theft-related complaint
She filed a theft-related complaint with the police.
заявление о краже
Она подала заявление о краже в полицию.
theft-related losses
The store reported significant theft-related losses this quarter.
убытки от краж
Магазин сообщил о значительных убытках от краж в этом квартале.