-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Sniffle
UK
/ˈsnɪf.əl/
US
/ˈsnɪf.əl/
Translation sniffle into russian
sniffle
Verb
UK
/ˈsnɪf.əl/
US
/ˈsnɪf.əl/
He started to sniffle when he caught a cold.
Он начал шмыгать, когда простудился.
sniffle
Noun
UK
/ˈsnɪf.əl/
US
/ˈsnɪf.əl/
He had a constant sniffle due to his allergies.
У него было постоянное сопение из-за аллергии.
She caught a cold and now has a sniffle.
Она простудилась, и теперь у нее насморк.
sniffles
Noun
She stayed home from work because she had the sniffles.
Она осталась дома с работы, потому что у нее был насморк.
Definitions
sniffle
Verb
UK
/ˈsnɪf.əl/
US
/ˈsnɪf.əl/
To breathe audibly through a runny or congested nose.
She began to sniffle as the cold air made her nose run.
sniffle
Noun
UK
/ˈsnɪf.əl/
US
/ˈsnɪf.əl/
A slight or mild cold, often characterized by a runny nose and mild congestion.
She stayed home from work because she had a sniffle and didn't want to spread it to her colleagues.
The act or sound of sniffing, especially repeatedly, as a result of a cold or crying.
He tried to hide his sniffle during the emotional movie scene.
sniffles
Noun
A condition characterized by frequent sniffing, typically due to a cold or allergies.
She stayed home from work because she had the sniffles and didn't want to spread her cold.
Idioms and phrases
persistent sniffle
He had a persistent sniffle that wouldn't go away.
постоянный насморк
У него был постоянный насморк, который не проходил.
occasional sniffle
An occasional sniffle can be annoying.
случайный насморк
Случайный насморк может быть раздражающим.
slight sniffle
She woke up with a slight sniffle this morning.
легкий насморк
Она проснулась с легким насморком этим утром.
constant sniffle
The constant sniffle was a sign of an approaching cold.
постоянный насморк
Постоянный насморк был признаком приближающейся простуды.
little sniffle
He ignored the little sniffle until it turned into a cold.
небольшой насморк
Он игнорировал небольшой насморк, пока он не превратился в простуду.
cold sniffles
She stayed home due to the cold sniffles.
простудные сопли
Она осталась дома из-за простудных соплей.
seasonal sniffles
Many people suffer from seasonal sniffles in spring.
сезонные сопли
Многие люди страдают от сезонных соплей весной.
persistent sniffles
He had persistent sniffles that needed checking.
постоянные сопли
У него были постоянные сопли, которые нужно было проверить.
allergy sniffles
He always has allergy sniffles during pollen season.
аллергические сопли
У него всегда аллергические сопли в сезон цветения.
mild sniffles
She only had mild sniffles, so she went to work.
легкие сопли
У нее были только легкие сопли, поэтому она пошла на работу.
Examples
We go to have a few laughs, a sniffle or two, and to be reminded once again of the unwavering loyalty of man’s best friend.
Мы идем, чтобы посмеяться, посмеяться или сделать два раза, и еще раз напомнить о непоколебимой верности лучшего друга человека.
The child may sniffle so loudly that the parents begin to worry and suspect a cold.
Ребенок может сопеть так громко, что родители начинают подозревать простуду.
There were people I’d garnered sympathy from for everything from a paper-cut to a sniffle - now, I was undergoing one of the most significant physical and mental changes of my life and I had to stay silent.
Были люди, которых я собрал сочувствие для всего: от бумажной вырезки до глотки - теперь, я пережил одну из самых значительных физических и психических изменений в моей жизни, и мне пришлось молчать.
"People may have a small side effect such as a sniffle or sore arm but that passes within 24 hours."
“У людей могут возникнуть небольшие побочные эффекты, такие как насморк или болит рука, но это проходит в течение 24 часов.”
The American military sprayed this carcinogenic chemical in a 1,000%-attenuated form, which they said would be so watered down that nobody would get very sick; however, if people came to clinics with a sniffle, a sore throat or ringing in their ears, the researchers would be able to determine what percentage would have developed cancer if the chemical had been used at full strength.
Американские военные распылили этот канцерогенный химикат в 1000-градусной форме, которая, по их словам, была бы настолько полита, что никто не стал бы очень болеть; однако, если люди приходят в клиники со снижением, боль в горле или звон в ушах, исследователи смогут определить, какой процент был бы развит раком, если бы химикат использовался в полную силу.