-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Small
Translation of "small" into Russian
small
Adjective
UK
/smɔːl/
US
/smɔl/
smaller Comp.
smallest Super.
She lives in a small house.
Она живет в маленьком доме.
He has a small amount of money.
У него небольшая сумма денег.
The fish in the pond are small.
Рыбы в пруду мелкие.
The company is a small business.
Компания является малым бизнесом.
Definitions
small
Noun
UK
/smɔːl/
US
/smɔl/
A size that is less than normal or usual.
She ordered a small because she prefers a tighter fit.
Underwear or small items of clothing or laundry (chiefly British, usually plural ‘smalls’).
He tossed his dirty smalls into the wash basket.
The recessed or narrow part of a person's back at the base of the spine (usually in the phrase ‘the small of the back’).
She placed her hand on the small of his back to guide him through the crowd.
A person or thing that is smaller than others of the same kind.
The children nicknamed the runt of the litter "the small."
smalls
Noun
Fragments of coal, ore, or stone that are below a specified size after screening; fine coal.
The miner shoveled the smalls into a separate chute for further processing.
Small personal items or belongings that can be packed separately from larger luggage.
Passengers may keep their smalls in the cabin, while larger bags must be checked.
Underwear such as underpants, socks, or other very small items of clothing, usually laundered together; used only in the plural.
She packed her smalls in a separate compartment of her suitcase.
small
Adjective
UK
/smɔːl/
US
/smɔl/
Limited in amount, extent, or degree.
He made a small contribution to the charity.
(of letters or printing) lowercase; written in small characters rather than capital letters.
Write your answers in small letters.
Young; not fully grown.
The farm has several small calves grazing in the meadow.
Of or relating to a young age; young (used especially of children or animals).
The park was full of small children playing under the trees.
Narrow or limited in scope or outlook.
She had a small view of the world, never venturing beyond her hometown.
Having little importance or significance.
It was a small mistake that didn't affect the outcome.
Of a size that is less than normal or usual.
The small dog fit perfectly in her lap.
small
Adverb
UK
/smɔːl/
US
/smɔl/
In a quiet, soft, or subdued manner; softly (archaic).
He spoke small so that no one outside the room could hear.
Idioms and phrases
(someone) thinks small potatoes
He thinks small potatoes when it comes to his achievements.
(кто-то) считает мелочами
Он считает свои достижения мелочами.
a big fish in a small pond
He was a big fish in a small pond at his previous job.
большая рыба в маленьком пруду
Он был большой рыбой в маленьком пруду на своей предыдущей работе.
a small amount
He added a small amount of sugar to his coffee.
небольшое количество
Он добавил небольшое количество сахара в свой кофе.
a small fraction
Only a small fraction of the population was affected.
небольшая часть
Только небольшая часть населения пострадала.
abnormally small
The puppy was abnormally small compared to its siblings.
аномально маленький
Щенок был аномально маленьким по сравнению с его братьями и сестрами.
adorably small
The kitten was adorably small and fluffy.
очаровательно маленький
Котенок был очаровательно маленький и пушистый.
air (someone's) smalls
She aired her smalls on the balcony.
проветривать (чье-то) нижнее белье
Она проветривала свое нижнее белье на балконе.
big fish in a small pond
She was a big fish in a small pond at her previous job.
большая рыба в маленьком пруду
На предыдущей работе она была большая рыба в маленьком пруду.
big things come in small packages
Don't underestimate her abilities; big things come in small packages.
(что-то) большое приходит в малой упаковке
Не недооценивай её способности; большое приходит в малой упаковке.
compact (something) into a smaller size
The new technology allows us to compact the data into a smaller size.
уменьшить (что-то) до меньшего размера
Новая технология позволяет нам уменьшить данные до меньшего размера.
comparatively small
The city's population is comparatively small compared to the capital.
сравнительно небольшой
Численность населения города сравнительно небольшая по сравнению с столицей.
feel small
His critical comments made her feel small.
чувствовать себя ничтожно, неважно
Его критические замечания заставили её почувствовать себя ничтожно.
forget (someone's) smalls
He forgot his smalls at the hotel.
забыть (чье-то) нижнее белье
Он забыл свое нижнее белье в отеле.
fret about small things
He tends to fret about small things.
переживать из-за мелочей
Он склонен переживать из-за мелочей.
fret over small details
He tends to fret over small details when planning events.
переживать из-за мелочей
Он склонен переживать из-за мелочей при планировании мероприятий.
grateful for small mercies
He was grateful for small mercies when the rain finally stopped.
благодарный за малые милости
Он был благодарен за малые милости, когда дождь наконец прекратился.
however small
However small the problem, it should be addressed.
каким бы маленьким
Каким бы маленьким ни была проблема, её следует решить.
incredibly small
The microchip is incredibly small yet powerful.
невероятно маленький
Микросхема невероятно маленькая, но мощная.
infinitely small
In mathematics, an infinitely small number is often considered in calculus.
бесконечно малый
В математике бесконечно малое число часто рассматривается в исчислении.
insultingly small
The pay raise was insultingly small given his hard work.
оскорбительно маленький
Повышение зарплаты было оскорбительно маленьким, учитывая его усердную работу.
iron (someone's) smalls
Some people even iron their smalls.
гладить (чье-то) нижнее белье
Некоторые люди даже гладят свое нижнее белье.
laughably small
The amount of money they offered was laughably small.
смешно маленький
Сумма денег, которую они предложили, была смешно маленькой.
nitpick small errors
He will nitpick small errors in every report.
придраться к мелким ошибкам
Он придирается к мелким ошибкам в каждом отчете.
noticeably smaller
The new model is noticeably smaller than the previous one.
заметно меньше
Новая модель заметно меньше предыдущей.
on a small scale
The project was initially tested on a small scale.
в небольшом масштабе
Проект изначально был протестирован в небольшом масштабе.
pack (someone's) smalls
Don't forget to pack your smalls for the trip.
упаковывать (чье-то) нижнее белье
Не забудь упаковать свое нижнее белье для поездки.
progressively smaller
The company's profits have been getting progressively smaller.
постепенно уменьшающийся
Прибыли компании постепенно уменьшаются.
relatively small
The town is relatively small compared to the capital.
относительно небольшой
Город относительно небольшой по сравнению со столицей.
ridiculously small
The portion size was ridiculously small.
смехотворно маленький
Размер порции был смехотворно маленьким.
small aeroplane
He learned to fly a small aeroplane when he was a teenager.
маленький самолёт
Он научился управлять маленьким самолётом, когда был подростком.