-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Slogan-based
Translation of "slogan-based" into Russian
slogan-based
Adjective
UK
/ˈsləʊɡən beɪst/
US
/ˈsloʊɡən beɪst/
Compound adjective meaning ‘based on slogans’; used in attributive and predicative positions.
Обычно с отрицательной оценкой; о кампании, риторике, подаче материала, когда они строятся на лозунгах, а не на содержательном аргументе.
The campaign was criticized as slogan-based and lacking a clear policy agenda.
Кампания подверглась критике как лозунговая и лишённая чёткой политической программы.
Definitions
slogan-based
Adjective
UK
/ˈsləʊɡən beɪst/
US
/ˈsloʊɡən beɪst/
Based on slogans or relying on slogans as the main means of expression, promotion, or persuasion.
The campaign was criticized as slogan-based and lacking a clear policy agenda.
Idioms and phrases
slogan-based advertising
Slogan-based advertising can grab attention quickly, but it does not always build trust.
реклама, основанная на слоганах
Реклама, основанная на слоганах, может быстро привлечь внимание, но не всегда вызывает доверие.
slogan-based campaign
The party launched a slogan-based campaign to make its message easy to remember.
кампания, основанная на лозунгах
Партия запустила кампанию, основанную на лозунгах, чтобы сделать своё послание легко запоминающимся.
slogan-based marketing
Slogan-based marketing works best when the phrase is short and catchy.
маркетинг на основе слоганов
Маркетинг на основе слоганов работает лучше всего, когда фраза короткая и легко запоминающаяся.
slogan-based strategy
Their slogan-based strategy helped them create a strong and memorable image.
лозунговая стратегия
Их лозунговая стратегия помогла им создать сильный и запоминающийся образ.
slogan-based messaging
The brand relied on slogan-based messaging across television and social media.
сообщения, основанные на слоганах
Бренд использовал сообщения, основанные на слоганах, на телевидении и в социальных сетях.
slogan-based branding
Slogan-based branding can make a company seem more familiar to customers.
брендинг, основанный на слогане
Брендинг, основанный на слогане, может сделать компанию более знакомой покупателям.
slogan-based promotion
The store used slogan-based promotion to advertise its holiday sale.
рекламная кампания, основанная на слогане
Магазин использовал рекламную кампанию, основанную на слогане, чтобы рекламировать свою праздничную распродажу.
slogan-based rhetoric
His speech was full of slogan-based rhetoric with little real detail.
лозунговая риторика
Его речь была полна лозунговой риторики и содержала очень мало конкретики.
slogan-based politics
Voters were tired of slogan-based politics and wanted practical solutions.
лозунговая политика
Избиратели устали от лозунговой политики и хотели практических решений.
slogan-based communication
Slogan-based communication can be effective, but it should not replace clear explanation.
коммуникация, основанная на лозунгах
Коммуникация, основанная на лозунгах, может быть эффективной, но не должна заменять чёткое объяснение.