-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Slaughter
UK
/ˈslɔːtə/
US
/ˈslɔtɚ/
Translation slaughter into russian
slaughter
Verb
UK
/ˈslɔːtə/
US
/ˈslɔtɚ/
Farmers often slaughter animals for meat.
Фермеры часто забивают животных на мясо.
The invaders came to slaughter the villagers.
Захватчики пришли устраивать резню среди деревенских жителей.
slaughter
Noun
UK
/ˈslɔːtə/
US
/ˈslɔtɚ/
The slaughter of livestock is a common practice on farms.
Убой скота - обычная практика на фермах.
The battle turned into a slaughter, with many casualties on both sides.
Битва превратилась в резню, с множеством жертв с обеих сторон.
The documentary highlighted the brutal slaughter of whales.
Документальный фильм подчеркнул жестокую бойню китов.
Additional translations
Definitions
slaughter
Verb
UK
/ˈslɔːtə/
US
/ˈslɔtɚ/
To kill animals, usually for food.
The farmers slaughter the cattle every fall to prepare for the winter market.
To kill a large number of people or animals in a violent and cruel way.
The invading army slaughtered the villagers without mercy.
To defeat an opponent decisively and overwhelmingly.
The home team slaughtered their rivals with a score of 10-0.
slaughter
Noun
UK
/ˈslɔːtə/
US
/ˈslɔtɚ/
The killing of animals for food.
The slaughter of cattle is a common practice in the meat industry.
A violent killing of a large number of people.
The battle ended in a brutal slaughter, with many soldiers losing their lives.
A thorough defeat in a competition or contest.
The game was a complete slaughter, with the home team winning by a wide margin.
Idioms and phrases
like a lamb to the slaughter
She went into the meeting like a lamb to the slaughter, not knowing what awaited her.
как ягнёнок на заклание
Она вошла на встречу как ягнёнок на заклание, не зная, что её ждёт.
mass slaughter
The mass slaughter of animals raised concerns among activists.
массовая резня
Массовая резня животных вызвала обеспокоенность среди активистов.
ritual slaughter
Ritual slaughter is part of some religious practices.
ритуальное убийство
Ритуальное убийство является частью некоторых религиозных практик.
livestock slaughter
The livestock slaughter is regulated by strict guidelines.
убой скота
Убой скота регулируется строгими нормами.
wholesale slaughter
The war resulted in wholesale slaughter of entire communities.
оптовая резня
Война привела к оптовой резне целых сообществ.
brutal slaughter
The brutal slaughter left the nation in shock.
жестокая резня
Жестокая резня оставила нацию в шоке.
slaughter livestock
Farmers often slaughter livestock for meat production.
забивать скот
Фермеры часто забивают скот для производства мяса.
slaughter animals
The company was criticized for how they slaughter animals.
убивать животных
Компания подверглась критике за то, как они убивают животных.
slaughter (someone's) enemies
The king vowed to slaughter his enemies in battle.
уничтожать врагов
Король поклялся уничтожить своих врагов в битве.
slaughter cattle
They had to slaughter cattle due to the outbreak of disease.
забивать крупный рогатый скот
Им пришлось забивать крупный рогатый скот из-за вспышки болезни.
slaughter (someone's) opponents
The team managed to slaughter their opponents in yesterday's match.
разгромить противников
Команда смогла разгромить своих противников в вчерашнем матче.
Examples
Since then, the group has toured extensively throughout North America (including Summer Slaughter Canada 2008 and Sumer Slaughter 2009) and Europe.
С тех пор группа интенсивно гастролирует по Северной Америке (в том числе в рамках туров “Summer Slaughter Canada 2008” и “Sumer Slaughter 2009”) и Европе.
The name "Slaughter & the Dogs" was created by singer Wayne Barrett in 1975 by combining the names of Diamond Dogs and Slaughter on 10th Avenue, two of his favourite albums.
Название Slaughter and the Dogs было придумано певцом Вейном Берретом в 1975 году, при помощи совмещения Diamond Dog и Slaughter on 10th Avenue (его 2 любимых альбома).
Interestingly enough, the name "Slaughter & the Dogs" was actually created by singer Barrett in 1975 by combining the names of Diamond Dogs and Slaughter on 10th Avenue, two of his favorite albums.
Название Slaughter and the Dogs было придумано певцом Вейном Берретом в 1975 году, при помощи совмещения Diamond Dog и Slaughter on 10th Avenue (его 2 любимых альбома).
He is best known for his mixtapes, The Slaughter Tape and Slaughter King and his extended plays Free Guwop and Savage Mode with Metro Boomin.
Он наиболее известен своими микстейпами, The Slaughter Tape и Slaughter King и его расширенными играми Free Guwop и Savage Mode с Metro Boomin.
Where there are exceptions to these rules (ritual slaughter, emergency slaughter, slaughter of poultry and rabbits, etc.), slaughter must be effected in such a way as to spare the animals any unnecessary suffering.
Когда допускаются исключения из правил (ритуальный убой, чрезвычайный убой, убой птицы, кроликов и т.п.), убой должен осуществляться таким образом, чтобы не допустить чрезмерного страдания животных.