-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Колоть
Translation колоть into english
колоть
Verb
Он начал колоть иголкой ткань.
He started to prick the fabric with a needle.
Он решил колоть дрова для костра.
He decided to split wood for the fire.
Он пытался колоть ножом, но промахнулся.
He tried to stab with the knife but missed.
Медсестра начала колоть лекарство пациенту.
The nurse began to inject the medicine into the patient.
Definitions
колоть
Verb
Разделять или расщеплять что-либо на части с помощью острого инструмента.
Он начал колоть дрова для костра.
Пронзать или ранить острым предметом.
Пчела может колоть своим жалом.
Вызывать ощущение боли или дискомфорта, как будто что-то острое проникает в тело.
Мороз начал колоть щеки.
колит
Verb
Производить уколы, прокалывать что-либо острым предметом.
Медсестра колит пациенту лекарство в вену.
Вызывать ощущение боли, похожей на укол, в какой-либо части тела.
У меня колит в боку после бега.
Idioms and phrases
колоть дрова
Он пошёл колоть дрова на зиму.
to chop wood
He went to chop wood for the winter.
колоть лёд
Они начали колоть лёд, чтобы очистить дорогу.
to break ice
They started to break the ice to clear the road.
колоть орехи
Она использовала молоток, чтобы колоть орехи.
to crack nuts
She used a hammer to crack nuts.
колоть укол
Медсестра должна была колоть укол пациенту.
to give an injection
The nurse had to give an injection to the patient.
колоть семечки
Дети сидели на скамейке и кололи семечки.
to crack seeds
The children sat on the bench cracking seeds.