-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Similar
UK
/ˈsɪm.ɪ.lər/
US
/ˈsɪm.ɪ.lɚ/
Translation similar into russian
similar
Adjective
UK
/ˈsɪm.ɪ.lər/
US
/ˈsɪm.ɪ.lɚ/
The two paintings are very similar.
Эти две картины очень похожи.
They have similar interests.
У них аналогичные интересы.
The symptoms are similar to those of the flu.
Симптомы сходны с симптомами гриппа.
Definitions
similar
Adjective
UK
/ˈsɪm.ɪ.lər/
US
/ˈsɪm.ɪ.lɚ/
Having a resemblance in appearance, character, or quantity, without being identical.
The two paintings are similar in style, but they were created by different artists.
Idioms and phrases
similar to (something)
The new model is similar to the old one.
похожий на (что-то)
Новая модель похожа на старую.
strikingly similar
The twins are strikingly similar in appearance.
поразительно похожий
Близнецы поразительно похожи внешне.
remarkably similar
Their stories are remarkably similar.
заметно похожий
Их истории заметно похожи.
similar in size
The two houses are similar in size.
похожий по размеру
Два дома похожи по размеру.
similar in nature
The two problems are similar in nature.
похожий по характеру
Две проблемы похожи по характеру.
similar interests
They discovered they have similar interests in music and travel.
схожие интересы
Они обнаружили, что у них схожие интересы в музыке и путешествиях.
similar traits
The siblings share similar traits in their personalities.
схожие черты
У братьев и сестер схожие черты в их характерах.
similar styles
The two artists have similar styles in their paintings.
схожие стили
У двух художников схожие стили в их картинах.
similar approach
The companies adopted a similar approach to solving the problem.
схожий подход
Компании приняли схожий подход к решению проблемы.
similar situation
He found himself in a similar situation last year.
схожая ситуация
Он оказался в схожей ситуации в прошлом году.
broadly similar
The two proposals are broadly similar.
в целом похожий
Оба предложения в целом похожи.
similar to (someone) alike
The two paintings are similar to each other and alike in style.
похожий на (кого-то)
Два полотна похожи друг на друга и схожи по стилю.
similar likes
They found friendship through their similar likes.
схожие предпочтения
Они нашли дружбу через свои схожие предпочтения.
somewhat similar
Their situations are somewhat similar.
в чём-то похожий
Их ситуации в чём-то похожи.
conceptually similar
The two models are conceptually similar in many ways.
концептуально схожий
Обе модели концептуально схожи во многих аспектах.
ironically similar
The two rivals ended up with ironically similar goals.
иронично похожий
Два соперника в итоге пришли к иронично похожим целям.
morphologically similar
These plants are morphologically similar.
морфологически похожий
Эти растения морфологически похожи.
notionally similar
Their goals are notionally similar, but differ in execution.
условно похожий
Их цели условно похожи, но различаются в исполнении.
outwardly similar
The two proposals are outwardly similar but differ in details.
внешне похожий
Оба предложения внешне похожи, но различаются в деталях.
structurally similar
These two proteins are structurally similar but function differently.
структурно похожий
Эти две белки структурно похожи, но функционируют по-разному.
vaguely similar
Their opinions are vaguely similar.
смутно похожий
Их мнения смутно похожи.
weirdly similar
The twins are weirdly similar in their mannerisms.
странно похожий
Близнецы странно похожи в своих манерах.
anatomically similar
The two species are anatomically similar.
анатомически похожий
Эти два вида анатомически похожи.
antigenically similar
These two viruses are antigenically similar, allowing for cross-protection.
антигенически схожий
Эти два вируса антигенически схожи, что позволяет обеспечить перекрестную защиту.