-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Reduced
UK
/rɪˈdjuːs/
US
/rɪˈduːs/
Translation reduced into russian
reduce
Verb
UK
/rɪˈdjuːs/
US
/rɪˈduːs/
We need to reduce the amount of waste we produce.
Нам нужно уменьшать количество отходов, которые мы производим.
The company plans to reduce its workforce by 10%.
Компания планирует сократить численность сотрудников на 10%.
The government aims to reduce taxes next year.
Правительство стремится снижать налоги в следующем году.
Please reduce the volume of the music.
Пожалуйста, убавьте громкость музыки.
Definitions
reduce
Verb
UK
/rɪˈdjuːs/
US
/rɪˈduːs/
To make something smaller or less in amount, degree, or size.
The company plans to reduce its workforce by 10% this year.
To bring down the price or cost of something.
The store decided to reduce the price of all winter clothing.
To simplify a mathematical expression or equation.
You can reduce the fraction 4/8 to 1/2.
To change a substance to a different or more basic form, often by removing elements.
The chef will reduce the sauce by simmering it until it thickens.
To lower the rank or status of someone or something.
The officer was reduced in rank after the investigation.
Idioms and phrases
reduce (someone's) stress
Meditation can help reduce someone's stress.
уменьшить (чей-то) стресс
Медитация может помочь уменьшить чей-то стресс.
reduce the risk
Exercising regularly can reduce the risk of heart disease.
уменьшить риск
Регулярные упражнения могут уменьшить риск сердечных заболеваний.
reduce costs
The company is looking for ways to reduce costs.
сократить расходы
Компания ищет способы сократить расходы.
reduce emissions
New regulations aim to reduce emissions from factories.
сократить выбросы
Новые правила направлены на сокращение выбросов с заводов.
reduce (someone) to tears
The sad movie reduced her to tears.
довести (кого-то) до слез
Грустный фильм довел её до слез.
reduce (someone) to silence
The unexpected news reduced everyone to silence.
привести (кого-либо) к молчанию
Неожиданная новость заставила всех замолчать.
reduce (something) to ashes
The fire reduced the ancient library to ashes.
превратить (что-либо) в пепел
Пожар превратил древнюю библиотеку в пепел.
reduce (something) to a minimum
The company aims to reduce waste to a minimum.
сократить (что-то) до минимума
Компания стремится сократить отходы до минимума.
reduce waste
We need to reduce waste to protect the environment.
уменьшать отходы
Нам нужно уменьшать отходы, чтобы защитить окружающую среду.
reduce speed
Drivers are advised to reduce speed in residential areas.
снижать скорость
Водителям рекомендуется снижать скорость в жилых районах.
reduce price
The store decided to reduce the price of winter coats.
снижать цену
Магазин решил снизить цену на зимние пальто.
reduce demand
The economic recession has significantly reduced demand for luxury goods.
снижать спрос
Экономический спад значительно снизил спрос на предметы роскоши.
reduce anxiety
Meditation can help reduce anxiety.
уменьшить тревогу
Медитация может помочь уменьшить тревогу.
reduce the backlog
The team worked overtime to reduce the backlog.
сократить отставание
Команда работала сверхурочно, чтобы сократить отставание.
reduce ambiguity
Clear guidelines can help reduce ambiguity in the workplace.
уменьшить двусмысленность
Четкие инструкции могут помочь уменьшить двусмысленность на рабочем месте.
reduce friction
The lubricant is used to reduce friction in the engine.
уменьшать трение
Смазка используется для уменьшения трения в двигателе.
reduce headcount
The company decided to reduce headcount to cut costs.
сократить численность персонала
Компания решила сократить численность персонала, чтобы снизить расходы.
reduce the likelihood
Wearing a helmet can reduce the likelihood of head injuries.
уменьшить вероятность
Ношение шлема может уменьшить вероятность травм головы.
reduce downtime
The new software helps to reduce downtime significantly.
сократить простой
Новое программное обеспечение значительно помогает сократить простой.
reduce wastage
Someone implemented new procedures to reduce wastage in the production line.
уменьшить потери
Кто-то внедрил новые процедуры, чтобы уменьшить потери на производственной линии.
reduce (someone's) workload
The company decided to reduce her workload.
сократить (чью-то) нагрузку
Компания решила сократить её нагрузку.
reduce pollution
Governments are implementing policies to reduce pollution.
сократить загрязнение
Правительства внедряют политику для сокращения загрязнения.
reduced to tatters
The old book was reduced to tatters after years of neglect.
превратиться в лохмотья
Старая книга превратилась в лохмотья после многих лет пренебрежения.
drastically reduce
The company plans to drastically reduce its workforce.
резко сократить
Компания планирует резко сократить численность своих сотрудников.
reduce clot
Doctors aim to reduce the chance of blood clotting in patients.
уменьшать свертываемость
Врачи стремятся уменьшить вероятность свертывания крови у пациентов.
reduce difficulty
New tools can reduce difficulty in analysis.
уменьшить трудности
Новые инструменты могут уменьшить трудности в анализе.
reduce maneuverability
Carrying too much cargo can reduce the ship's maneuverability.
снизить маневренность
Перевозка слишком большого груза может снизить маневренность судна.
reduce ineffectiveness
The goal is to reduce ineffectiveness through better training.
сократить неэффективность
Цель состоит в том, чтобы сократить неэффективность за счет лучшего обучения.
reduce bloodshed
Efforts to reduce bloodshed have been made by various organizations.
сократить кровопролитие
Разные организации предпринимают усилия, чтобы сократить кровопролитие.
complexity reduces
With better tools, complexity reduces.
сложность уменьшается
С помощью лучших инструментов сложность уменьшается.