-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Rationed
UK
/ˈræʃ.ənd/
US
/ˈræʃ.ənd/
Translation rationed into russian
ration
Verb
During the war, the government had to ration food supplies.
Во время войны правительству пришлось нормировать запасы продовольствия.
rationed
Adjective
UK
/ˈræʃ.ənd/
US
/ˈræʃ.ənd/
During the war, many goods were rationed.
Во время войны многие товары были нормированы.
Additional translations
Definitions
ration
Verb
To control the amount of something that people are allowed to have, especially when there is not enough of it.
During the war, the government had to ration food and fuel to ensure everyone received their fair share.
To distribute a fixed amount of a commodity or resource to individuals or groups.
The relief organization had to ration the water supplies to ensure they lasted until more could be delivered.
rationed
Adjective
UK
/ˈræʃ.ənd/
US
/ˈræʃ.ənd/
Limited in amount or quantity, often due to restrictions or regulations.
During the war, people had to make do with rationed supplies of food and fuel.
Idioms and phrases
ration food
During the crisis, they had to ration food carefully.
распределять пищу
Во время кризиса им пришлось тщательно распределять пищу.
ration water
In the desert, they needed to ration water to survive.
нормировать воду
В пустыне им нужно было нормировать воду, чтобы выжить.
ration supplies
They had to ration supplies to ensure everyone had enough.
нормировать запасы
Им пришлось нормировать запасы, чтобы у всех было достаточно.
ration resources
During the shortage, the government decided to ration resources.
нормировать ресурсы
Во время нехватки правительство решило нормировать ресурсы.
ration energy
The community started to ration energy to reduce costs.
нормировать энергию
Сообщество начало нормировать энергию, чтобы сократить расходы.
rationed water
During the drought, many communities had to rely on rationed water.
нормированная вода
Во время засухи многие общины были вынуждены полагаться на нормированную воду.
rationed food
The soldiers survived on rationed food during the long campaign.
нормированная еда
Солдаты выживали на нормированной еде во время долгой кампании.
rationed supplies
Rationed supplies were distributed among the refugees.
нормированные запасы
Нормированные запасы были распределены среди беженцев.
rationed electricity
Due to high demand, the region has been experiencing rationed electricity.
нормированное электричество
Из-за высокого спроса в регионе наблюдается нормированное электричество.
rationed resources
In the remote village, they lived under conditions of rationed resources.
нормированные ресурсы
В отдаленной деревне они жили в условиях нормированных ресурсов.