Rasher
Translation of "rasher" into Russian
rasher
NounUK
/ˈræʃə/
US
/ˈræʃɚ/
rashers pl
Обычно о беконе; реже о ветчине.
He cooked a rasher of bacon to go with his eggs for breakfast.
Он приготовил ломтик бекона к яйцам на завтрак.
Additional translations
rash
Adjectiverasher
Comp.
UK
/ræʃ/
US
/ræʃ/
rasher Comp.
rashest Super.
She made a rash promise that she couldn't keep.
Она дала необдуманное обещание, которое не смогла сдержать.
It was a rash move to invest all his savings in one stock.
Это был опрометчивый шаг — вложить все свои сбережения в одну акцию.
His rash decision led to many problems.
Его поспешное решение привело ко многим проблемам.
Definitions
rasher
NounA thin slice of bacon or ham.
He cooked a rasher of bacon to go with his eggs for breakfast.
rash
AdjectiveUK
/ræʃ/
US
/ræʃ/
Acting or done without careful consideration of the possible consequences; impetuous.
His rash decision to quit his job without another offer lined up left him in a difficult financial situation.
Idioms and phrases
back rasher
We bought a back rasher from the butcher.
ломтик бекона (из корейки)
Мы купили ломтик бекона (из корейки) у мясника.
bacon rasher
He had a bacon rasher for breakfast.
ломтик бекона
Он съел ломтик бекона на завтрак.
crispy rasher
A crispy rasher adds texture to the dish.
хрустящий ломтик
Хрустящий ломтик добавляет текстуру блюду.
double rasher
He ordered a double rasher for a bigger breakfast.
два ломтика бекона
Он заказал два ломтика бекона для более сытного завтрака.
fresh rasher
The shop sells a fresh rasher every morning.
свежий ломтик бекона
Магазин продаёт свежий ломтик бекона каждое утро.
fried rasher
A fried rasher was served with the eggs.
жареный ломтик
Жареный ломтик подавали с яйцами.
grilled rasher
She prefers a grilled rasher with her meal.
гриль ломтик
Она предпочитает ломтик на гриле с едой.
hot rasher
She put a hot rasher on top of the toast.
горячий ломтик бекона
Она положила горячий ломтик бекона на тост.
lean rasher
He chose a lean rasher for his morning meal.
нежирный ломтик бекона
Он выбрал нежирный ломтик бекона на завтрак.
rash action
His rash action led to unforeseen consequences.
поспешное действие
Его поспешное действие привело к непредвиденным последствиям.
rash assumption
It would be a rash assumption to think that everyone agrees with you.
поспешное предположение
Было бы поспешным предположением думать, что все с вами согласны.
rash behavior
The teacher warned the students about rash behavior.
опрометчивое поведение
Учитель предупредил учеников об опрометчивом поведении.
rash decision
He made a rash decision to quit his job without another offer.
поспешное решение
Он принял поспешное решение уволиться с работы без другого предложения.
rash judgment
He made a rash judgment about her character without knowing her well.
поспешное суждение
Он поспешно вынес суждение о её характере, не зная её хорошо.
rash move
Making such a rash move can have serious repercussions.
необдуманный шаг
Совершение такого необдуманного шага может иметь серьезные последствия.
rash outbreak
There was a rash outbreak in the school due to a virus.
вспышка сыпи
В школе произошла вспышка сыпи из-за вируса.
rash promise
He made a rash promise to finish the project by tomorrow.
поспешное обещание
Он дал поспешное обещание закончить проект к завтрашнему дню.
rash statement
Her rash statement caused quite a stir in the office.
поспешное заявление
Ее поспешное заявление вызвало настоящий переполох в офисе.
single rasher
I only need a single rasher with my eggs.
один ломтик бекона
Мне нужен только один ломтик бекона к яйцам.
sizzling rasher
A sizzling rasher filled the kitchen with a rich smell.
шипящий ломтик бекона
Шипящий ломтик бекона наполнил кухню богатым ароматом.
smoked rasher
The sandwich includes a smoked rasher.
копченый ломтик
Этот бутерброд включает в себя копченый ломтик.
streaky rasher
The chef fried a streaky rasher with the eggs.
полосатый ломтик бекона
Повар пожарил полосатый ломтик бекона вместе с яйцами.
thick rasher
He added a thick rasher to the sandwich.
толстый ломтик бекона
Он добавил в сэндвич толстый ломтик бекона.
thin rasher
She prefers a thin rasher for breakfast.
тонкий ломтик бекона
Она предпочитает на завтрак тонкий ломтик бекона.