-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Rapid-fire
UK
/ˈræpɪd faɪə/
US
/ˈræpɪd faɪr/
Translation rapid-fire into russian
rapid-fire
Adjective
UK
/ˈræpɪd faɪə/
US
/ˈræpɪd faɪr/
The comedian was known for his rapid-fire jokes.
Комик был известен своими скорострельными шутками.
Additional translations
Definitions
rapid-fire
Adjective
UK
/ˈræpɪd faɪə/
US
/ˈræpɪd faɪr/
Happening very quickly in succession.
The comedian's rapid-fire jokes kept the audience laughing non-stop.
Characterized by quick, successive actions or events.
The rapid-fire questions from the interviewer left the candidate little time to think.
Idioms and phrases
rapid-fire questions
He was bombarded with rapid-fire questions during the interview.
быстрые вопросы
Его засыпали быстрыми вопросами во время интервью.
rapid-fire delivery
The comedian's rapid-fire delivery kept the audience laughing non-stop.
быстрая подача
Быстрая подача комика заставляла аудиторию смеяться без остановки.
rapid-fire dialogue
The movie is known for its rapid-fire dialogue and witty exchanges.
быстрый диалог
Фильм известен своим быстрым диалогом и остроумными обменами.
rapid-fire response
The politician was known for his rapid-fire response to journalists.
мгновенный ответ
Политик был известен своим мгновенным ответом журналистам.
rapid-fire pace
The movie had a rapid-fire pace that kept the audience on the edge of their seats.
быстрый темп
Фильм имел быстрый темп, который держал зрителей в напряжении.
rapid-fire wit
Her rapid-fire wit made her a favorite among her peers.
остроумие, проявляющееся мгновенно
Ее остроумие, проявляющееся мгновенно, сделало ее любимицей среди сверстников.
rapid-fire succession
The events unfolded in rapid-fire succession, leaving little time to react.
быстрая последовательность
События разворачивались в быстрой последовательности, оставляя мало времени для реакции.
rapid-fire jokes
The comedian's rapid-fire jokes kept the audience laughing throughout the show.
шутки, идущие одна за другой
Шутки, идущие одна за другой, комика заставляли аудиторию смеяться на протяжении всего шоу.
Examples
“We didn’t want that rapid-fire dialogue because people don’t talk like that.
«Мы не хотели этого быстрого диалога, потому что люди так не разговаривают.
Within two weeks, Australian lawmakers banned rapid-fire rifles and shotguns and introduced tighter laws governing ownership of other weapons.
В течение двух недель австралийские законодатели запретили скорострельные винтовки и дробовики и приняли более жесткие законы регулирующие владение другим оружием.
The mind tries to save energy by giving us a rapid-fire response to a concrete event.
Ум пытается экономить энергию, что дает нам ответ быстрого огня к конкретному событию.
The shock therapy program also included free-trade policies and the first phase of the rapid-fire privatization of the country’s approximately 225,000 state-owned companies.
Программа шоковой терапии также включает в себя свободную торговлю и первый этап стремительной приватизации примерно 225 тысяч компаний страны, принадлежавших государству.
Ten years later, having taught himself to shoot with his left, he won two gold medals in the rapid-fire class.
Через десять лет, научившись стрелять левой рукой, он завоевал две золотые медали в классе скорострельности.