-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Railroading
Translation railroading into russian
railroad
Verb
The committee tried to railroad the bill through the legislature.
Комитет пытался проталкивать законопроект через законодательный орган.
They managed to railroad the project without much opposition.
Им удалось провести проект без особого сопротивления.
Additional translations
railroading
Noun
He has been working in railroading for over 20 years.
Он работает в железнодорожном деле более 20 лет.
Definitions
railroad
Verb
To force something to be accepted or completed quickly by applying pressure or by bypassing usual procedures.
The committee tried to railroad the new policy through without proper discussion.
To convict someone of a crime by means of false evidence or unfair trial.
He was railroaded into prison despite the lack of concrete evidence against him.
To transport goods or people by train.
They railroaded the supplies to the remote village.
railroading
Noun
The activity or business of constructing and operating railroads.
He spent his entire career in railroading, working for several major train companies.
The act of forcing something through quickly or without proper consideration, often used in a legislative context.
The committee was accused of railroading the bill through without adequate debate.
Idioms and phrases
railroad (someone) into (something)
They tried to railroad him into signing the contract without reading it.
втянуть (кого-то) во (что-то) обманом
Они пытались втянуть его в подписание контракта, не дав прочитать его.
railroad (something) through
The committee railroaded the new policy through without much debate.
протолкнуть (что-то) быстро и без обсуждения
Комитет протолкнул новую политику без особых дебатов.
railroad (someone) out of
They tried to railroad him out of his position.
вытеснять (кого-то)
Они пытались вытеснить его с его должности.
railroad (someone) to
The company railroaded him to a remote location.
отправлять (кого-то) к
Компания отправила его в отдаленное место.
railroad a bill
The government decided to railroad a bill without proper discussion.
провести законопроект
Правительство решило провести законопроект без должного обсуждения.
railroad changes
They railroaded changes without consulting the employees.
внедрять изменения
Они внедрили изменения без консультации с сотрудниками.
model railroading
He has been passionate about model railroading since he was a child.
моделирование железных дорог
Он увлекается моделированием железных дорог с детства.
railroading industry
The railroading industry has seen significant advancements in technology.
железнодорожная промышленность
Железнодорожная промышленность пережила значительные технологические достижения.
history of railroading
She wrote a book on the history of railroading in the 19th century.
история железных дорог
Она написала книгу об истории железных дорог в XIX веке.
railroading heritage
The museum showcases the railroading heritage of the region.
железнодорожное наследие
Музей демонстрирует железнодорожное наследие региона.
railroading operations
Efficient railroading operations are crucial for timely deliveries.
железнодорожные операции
Эффективные железнодорожные операции важны для своевременных поставок.