-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Puffing
Translation puffing into russian
puff
Verb
The train began to puff as it climbed the hill.
Поезд начал пыхтеть, поднимаясь на холм.
He puffed on his cigar thoughtfully.
Он задумчиво дымил своей сигарой.
She puffed her cheeks in frustration.
Она надула щеки от досады.
Additional translations
Definitions
puff
Verb
To blow or breathe out in a quick, forceful manner.
He puffed out a cloud of smoke from his cigar.
To swell or become inflated.
The pastry puffed up in the oven as it baked.
To move with exaggerated or affected dignity or self-importance.
She puffed into the room, clearly proud of her new promotion.
To promote or praise something or someone excessively.
The company puffed their new product as the best on the market.
puffing
Noun
The act of exhaling smoke or vapor from a cigarette, cigar, or pipe.
He took a deep puffing from his cigar and leaned back in his chair.
A swelling or inflation, often used to describe a physical appearance or condition.
The puffing of the pastry made it look more appetizing.
Exaggerated or boastful claims, often used in advertising or sales.
The advertisement was full of puffing, promising results that seemed too good to be true.
Idioms and phrases
(someone) puff (their) chest out
He likes to puff his chest out when he talks about his achievements.
задирать нос; важничать
Он любит задирать нос, рассказывая о своих достижениях.
huff and puff
He huffed and puffed after running up the stairs.
пыхтеть и фыркать
Он пыхтел и фыркал после того, как поднялся по лестнице.
puff smoke
He likes to puff smoke rings when he smokes a cigar.
выдувать дым
Он любит выдувать кольца из дыма, когда курит сигару.
puff air
The dragon started to puff air out of its nostrils.
выдувать воздух
Дракон начал выдувать воздух из своих ноздрей.
puff away
She sat on the porch, puffing away at her cigarette.
выдыхать
Она сидела на крыльце, выдыхая дым сигареты.
puff clouds
He puffed clouds of smoke into the air.
выдыхать облака
Он выдыхал облака дыма в воздух.
puff gently
The wind puffed gently through the open window.
легонько дышать
Ветер легонько дул через открытое окно.
puffed and panting
After the long run, he was puffed and panting.
запыхавшийся и тяжело дышащий
После долгой пробежки он был запыхавшийся и тяжело дышащий.
puffing engine
The old puffing engine struggled up the hill.
пыхтящий двигатель
Старый пыхтящий двигатель медленно поднимался в гору.
puffing smoke
The chimney was puffing smoke into the cold air.
пыхтящий дым
Дымоход пускал пыхтящий дым в холодный воздух.
puffing train
We watched the puffing train as it left the station.
пыхтящий поезд
Мы смотрели на пыхтящий поезд, когда он покидал станцию.
puffing sound
The puffing sound of the old tractor could be heard from afar.
пыхтящий звук
Пыхтящий звук старого трактора был слышен издалека.
puffing chest
His puffing chest showed how hard he was running.
пыхтящая грудь
Его пыхтящая грудь показывала, насколько сильно он бежал.